网易体育1月31日报道：
NBA常规赛继续进行，波特兰开拓者队（10胜8负）重拾胜利。利拉德狂砍44分、5个篮板和9次助攻，他在最后8.9秒连中2个三分球，其中包括一记三分绝杀，开拓者队在客场以123-122险胜芝加哥公牛队（7胜11负）。开拓者队结束2连败，公牛队遭遇3连败。
开拓者队的利拉德得到44分、5个篮板和9次助攻，坎特得到22分和11个篮板，特伦特得到18分。公牛队的马尔卡宁得到31分和6个篮板，拉文得到26分、7个篮板和4次助攻，怀特得到20分和6次助攻，威廉姆斯得到11分，杨得到8分、11个篮板和11次助攻。
公牛队在主场开局不错，很快以9-5领先，特伦特三分回应，坎特两次篮下得分，他们率队打出10-0的小高潮，开拓者队反超领先。公牛队外线回准，马尔卡宁和怀特各中一记三分让他们重新领跑，科温顿突破得手，坎特空接上篮，首节还有4分30秒时开拓者队以23-20领先。坦普尔三分中的带领球队连取8分再次反超，贾尔斯还击4分追近，怀特打3分成功，胡德跳投命中，开拓者队在首节结束时以32-34落后2分。
拉文连中2个三分球开启第二节，公牛队领先8分。特伦特和胡德迅速追回7分迫近，公牛队暂停后进攻依旧哑火，特伦特和科温顿分别投中三分，他们带领球队打出11-2的进攻高潮，开拓者队以54-46领先。怀特单打得手为球队暂时止血，西蒙斯和坎特联手6分，开拓者队的领先优势拉开到12分。怀特保持攻击性又追5分，科温顿和利拉德联手4分，半场战罢开拓者队以64-53领先。
开拓者队的利拉德上半场得到15分和6次助攻，特伦特得到13分，坎特得到12分和5个篮板；公牛队的怀特得到16分和4次助攻。
第三节开始后不久利拉德开火连中2个三分球，他率队连得8分把优势拉开到19分。马尔卡宁连追7分，里特尔三分中的，利拉德和特伦特也投中三分，本节还有4分55秒时开拓者队以88-70领先18分。杨打3分止血，他率队追回5分，坎特和利拉德罚中三球，拉文独取5分，马尔卡宁再中三分，他们率队打出11-2的反击高潮结束第三节，公牛队以86-93落后。
马尔卡宁和拉文分别投中三分，他们率队以8-3的反击波开始第四节，公牛队只落后2分。西蒙斯三分回应，马尔卡宁打3分成功，坦普尔和萨托兰斯基各中三分，公牛队又是一波11-2的反击高潮，他们以105-101反超。利拉德挺身而出还击2个三分球夺回领先权，坦普尔三分还击，第四节还有3分55秒时公牛队以110-111落后。胡德转身跳投命中，马尔卡宁和拉文合取7分，第四节还有58.8秒时公牛队以117-113领先。
利拉德突破止血，拉文超远三分命中，科温顿突破得手，怀特两罚全中，第四节还有11.5秒时公牛队以122-117领先。开拓者队暂停后利拉德超远三分命中，他们只落后2分。拉文和特伦特形成争球，利拉德得球，他在右翼命中压哨三分，123-122，开拓者队逆转获胜。
开拓者队首发阵容：利拉德、特伦特、里特尔、科温顿、坎特
公牛队首发阵容：怀特、拉文、威廉姆斯、马尔卡宁、加福德
本文来源：网易体育
作者：小柳
责任编辑：
李雪儿_NB13040
