网易体育10月29日报道：
北京时间10月29日，快船在主场111-96战胜黄蜂。卡瓦伊-莱纳德只打了29分钟，18投10中拿下30分7篮板6助攻2抢断3盖帽的全能数据，效率值达到+21，十分轻松就为快船又揽下一场胜利。
快船上一场输给太阳，多少算是爆冷。今天比赛开局，莱纳德打得很有侵略性，造贝肯犯规两罚全中后，又在10分29秒飙进弧顶三分，率快船打出8-0开局。
快船显然不打算再让对手拿130分了，沙梅特飙进三分后，莱纳德在底角又单打对手命中翻身跳投。到后半节，黄蜂连进两个三分追近，在莱纳德休息期间，快船没能守住优势，让黄蜂追到只领先1分。
莱纳德首节打了8分钟，4投2中拿到8分2抢断，还是很高效。他第二节上场，黄蜂已经反超，莱纳德传给洛威和哈雷尔在篮下得分。9分19秒，他运球转身过人，黄蜂两名球员撞到一起，但没想到裁判吹了他进攻犯规，这让现场球迷非常不满，嘘声四起。
8分39秒，他在快攻中接球突破篮下，用变态的滞空晃过多位防守者，反身上篮得分。快船成了追赶的一方，再加上小卡的出场时间仍被限制，打了半节又被换下，他们始终没有起势逆转。
节末三分钟莱纳德回归，快船刚好打出反击节奏，洛威连续得分，小卡也在2分28秒助沙梅特快攻突破得手，快船终于夺回领先。暂停后，莱纳德在1分54秒突破篮下打成2+1，随后又发动快攻，击地分给祖巴茨又完成一次2+1。
他上半场9投5中拿到15分3篮板5助攻2抢断，而第三节开局，他就飙进三分，10分51秒则突破禁区上篮得手。不过快船要再拉开比分并不容易，莱纳德随后两次外线出手都没进，快船主要靠洛威得分。
莱纳德前三节就打了23分钟，但仍拿到20分5篮板5助攻，再加上洛威和哈雷尔在替补阵容如鱼得水，快船到底守住了12分优势。末节等小卡回归，他又突破造成比永博犯规，还把球上进。站上罚球线的时候，不少球迷喊起了“MVP”的口号。
7分48秒，莱纳德挡拆后再次直取篮下得分，根本没受到像样的阻挡，快船也把分差拉开到17分。暂停后，他又从身后上给泽勒一次大帽，让泽勒成了他的海报背景。5分37秒，他又贡献了一次全明星级的转身过人劈扣，在全场欢呼中，他仍保持着一贯的面瘫表情。
快船在4分55秒把小卡换下，结果黄蜂又打出一波7-0，不过这次他们没再给黄蜂反超机会，洛威连拿4分，最后2分20秒莱纳德返场，助攻哈雷尔突破得分后，又在外线造犯规，三罚全中，比赛也就此进入垃圾时间。他这场比赛拿了30分，却感觉轻松得汗都没怎么出。
本文来源：网易体育
作者：kewell
责任编辑：
杨建坤_NS4215
