网易体育1月18日报道：
中国篮协昨天宣布了对“翟林冲突”的处罚结果，对翟晓川停赛3场，认定林志杰有隐蔽性的小动作（夹胳膊），并称如果翟晓川受伤会追罚林志杰。事后，前奥神球员、现篮球评论员兼教练霍楠再次谈到了这次冲突。霍楠表示，翟晓川确实该罚，但相较于球场暴力而言，球场“黑暴力”就该瞒天过海了吗？
推荐阅读：
“我也和所有热爱篮球的球迷朋友一样，绝对是反对球场暴力的，大家都看到翟晓川动手了，他确实该罚，禁赛三场不为过。但是相较于球场暴力而言，球场‘黑暴力’就该瞒天过海了吗？”今天凌晨，霍楠再次谈到翟晓川和林志杰的冲突时说。
“球场‘黑暴力’对于篮球这项运动的伤害不比球场暴力差多少，它不仅仅只是伤害球员的身体，更是会伤害到联赛、伤害到球迷的恶劣行为。如果不是资深打球出身的人是很难看出或者认识到‘伸腿’、‘对脚’、‘钻人’、‘顶膝’、‘挥肘’、‘垫脚’、这些极具杀伤力和危险性的动作的。球员健康是俱乐部成绩的保障，主力队员更是伤不起。比赛输赢固然重要，但是球员不能互相伤害啊。希望大家能够认识球场‘黑暴力’，抵制球场‘黑暴力’，还原篮球运动的本真。让喜欢篮球运动的每一个人公平、公正的享受比赛带来的快乐。”
虽然霍楠此次没有公开评论林志杰的小动作，但从其表达的意思来看，霍楠所说的“黑暴力”就包括林志杰的小动作。
值得一提的是，在“翟林冲突”后，霍楠就曾表示，林志杰太老道，是练家子，翟晓川则太稚嫩。“林志杰太老道了，得了便宜还卖乖；翟晓川太稚嫩，赔了夫人又折兵。大家仔细看看回放，林志杰用肘子先夹住了翟晓川的胳膊，后者还想起跳抢篮板球，一个反关节，这是要出事情的，很可能骨折。两人纠缠在一起后，翟晓川轮拳第一下几乎没打到，林志杰接着又有一个很隐蔽的抬膝盖动作。真是练家子啊！”霍楠当时说。
当时发表了这番观点后，霍楠被很多球迷攻击为“京狗”，认为其偏袒翟晓川。对霍楠所说的林志杰可能导致翟晓川胳膊骨折也是不以为然。
但昨晚，霍楠晒出了这场比赛后他和翟晓川的聊天记录，翟晓川当时表示，他的胳膊伸不直，如果不是反抗，胳膊肯定会被林志杰弄断。“这是广厦和北京打完比赛后我和翟晓川微信的聊天记录。大家看看当事人到底是怎么说的。事实的真相无需解释，伤害有多大？到底有多疼？谁疼谁知道。兔子急了也得咬人吧？确实是你把人逼急了。”霍楠在微博上说。
聊天记录显示，霍楠最开始问：“晓川胳膊没事吧，支持你，力挺你啊”。对此，翟晓川回复：“还好我反抗了，不然肯定断。现在伸不直。”紧接着，霍楠说：“你可不能吃哑巴亏啊，太冤了”。随后，晓川表示：“我想控制情绪最后还是没控制住，还踢我，下次不能抡拳头了。”
对于网友的质疑，霍楠回应时再次提到了脏动作：“我没有在寻求真相，本来我也不想把我们的聊天记录发出来的，我是真的替翟晓川打抱不平。我是职业球员出身，我看的更透彻一点，知道事情的来龙去脉，但是很多人被蒙在鼓里。打人肯定不对，但是相比球场暴力来讲，球场的‘脏暴力’更应该引起重视。”
本文来源：网易体育
作者：平凡的世界
责任编辑：
郑彬_NS1255
