网易体育10月28日报道:
10月28日下午,中国足协在北京召开了里皮上任的新闻发布会,会上,里皮执教国足的教练组也被公布。上港的理疗师科蒂入主国足教练组,上港的翻译翁书荡也再次回到里皮的身边,成为里皮的翻译。不过,两人这次前往国足的身份不同,科蒂还是上港的一员,前往国家队只是兼职,而翁书荡属于全职,专职担任里皮的翻译。
在恒大时期,科蒂就是里皮教练组的一员,里皮离开恒大之后,由于卡纳瓦罗仍然在恒大执教,因此,科蒂一直留在恒大的教练组,不过,当卡纳瓦罗下课之后,科蒂也就离开了恒大。随后,上港向其抛来橄榄枝,由于他和埃里克森是老相识,因此,埃里克森向上港俱乐部推荐了他,科蒂也在去年7月份加盟了上港。
值得一提的是,翁书荡和科蒂的情况一样,在卡纳瓦罗离开恒大之后,他就没有出现在队中,此前,他一直是里皮执教恒大时期的新闻发布会翻译。当科蒂前往上港的时候,他向上港推荐了翁书荡,而上港也没有意大利语翻译,因此,翁书荡也前往上港。
里皮这次重返中国,担任国足主帅,他的老部下也纷纷被召回。在上港的科蒂也入主国家队教练组,担任理疗师,不过,他和上港还没有完全接触合同,上港队内人士也透露,当上港有需求的时候,他还回回来,况且国家队赛事和俱乐部赛事也没有冲突。而翁书荡这次前往国家队则是全职,他将再次担任里皮的翻译。今天下午的新闻发布会,翁书荡再次坐在了里皮的身边。