网易体育10月6日报道:
北京时间10月6日晚,中网皇冠赛进入到女单女单1/8决赛的较量,中国球员张帅迎战赛事四号种子哈勒普,结果直落两盘横扫对手,生涯首次晋级到皇冠赛八强,尽管张帅获胜可喜可贺,但赛后现场接受采访却被主持人王东要求使用英文回答,这无疑遭到了观众的吐槽。
今年澳网首轮,张帅以6-4和6-3完胜当时世界第2的哈勒普,终于获得生涯大满贯首胜,赛后采访泪洒赛场,因为收获胜利实在太激动,而经过在职业赛场的打拼,张帅的英语能力也有十足进步。
如今中网皇冠赛再次遭遇哈勒普,张帅赢得更是帅到没朋友,最终6-0/6-3横扫对手,首盘更是让对手吞蛋。赢得酣畅淋漓,然而获得胜利后,张帅在现场接受采访时被主持人要求说英文,这在赛后也引起一定的争议。尽管张帅接受英语采访并没有问题,然而要知道,现场80%都坐着中国观众,在这种情况下用英语提问是否合适呢?
当然,考虑到为了照顾现场的外国观众,完全可以用中文提问,再翻译一下就没问题,是否更应该照顾买票进场观看观众?这些问题也在赛后被热议,赛后采访是该用英文还是中文?不可否认,中网是国际赛事,要推广赛事就要照顾全世界各地观众,但也有球迷吐槽,在中国比赛还是中国球员,用中文采访更好,如果怕外国友人听不懂,主持人可以翻译。
延伸阅读:
中网明日早场比赛将于10点开赛。