翟晓川:防守应该更凶悍些 土炮要给老马创造机会

打气

闵鹿蕾声称“身体都很好”

为了备战这个系列赛，首钢队大年初二开始集结。球队根据以往赛季的经验，聘请了专业的裁判来执法队内对抗赛，目的是更加接近实战。不过，莫里斯在春节期间吃坏了肚子，上吐下泻，缺席了几堂训练课。随后，主教练闵鹿蕾因为血压突然升高，住进了医院。接二连三变故并没有击垮球队的信心，当赛前被问及队伍的伤病问题时，闵鹿蕾特意提高声调：“没问题，大家身体都非常好，我也一样。”

马布里一直在讲，首钢的优势在季后赛，但朱彦西赛季报销再加上孙悦的伤病，让首轮就面对新疆队的卫冕冠军在这个系列赛中充满变数，外界也更看好新疆队。

就在比赛当天上午，首钢队除了封闭训练20分钟，其余时间全部向媒体开放，闵鹿蕾强调“以我为主”，“我们对新疆队非常熟悉了，常规赛打了两场，但这和季后赛是两种完全不同性质的比赛，所以准备起来、研究起来，或者是说针对性上，会与常规赛有所不同。”

此前受伤的孙悦伤势依然没有痊愈，但面对季后赛他必须复出。“这两天一直在恢复，适应现在的情况，已经在逐渐适应了，但是还未完全康复。”

孙悦表示，目前的伤势只能自己去调整，“因为现在情况就是这样，有时候还是会在投篮过程中出现卡顿，会卡到关节，但是你也不知道什么时候会卡，所以只能自己去适应。”孙悦称，季后赛时队伍会迸发出更多的能量，“大家会在季后赛上有明显的转变，不管是攻还是防，还是场上场下对比赛的专注度以及认真程度，都会和常规赛不一样。”

打手

布拉彻无解 砍大号两双

带着满满的信心，12名球员站到了五棵松——这块3次夺得总冠军的舞台上。当现场MC刘芳宇介绍马布里出场时，老马用手擦了擦额头上的汗，他赛前就希望利用充分的热身，把身体活动开，打好主场的开局。

不过，首钢开局还是太紧了，进攻端打不开局面，新疆队则利用外援布拉彻和周琦这两个点轮番轰炸主队内线。在被打了7比0的开局后，孙悦的三分和翟晓川的反击让首钢队缓了一口气，防守端对布拉切的夹击非常坚决。

但到了第二节，新疆队利用首钢队连续失误创造出反击的机会，西热力江和布拉切连续在外线投中3个三分，让一度反超5分的首钢队叫了全场第一次暂停。“我们与新疆队相比，的确在内线吃亏，但我们赛前也有针对性的布置，但最后还是让对手把外线投开了。”闵鹿蕾认为，如果防住新疆队的外线，首钢队是有赢球机会的，“我相信这不是北京队的真实水平。”

新疆队球员的手感的确火热，三分球24投11中，命中率达到45.8%，篮板球方面，新疆队也以45比41领先。新疆队外援布拉彻豪取39分16个篮板的大号两双，在数据上压倒了莫里斯（20分8个篮板）。

此外，首钢队全场送出了高达17次的失误，闵鹿蕾认为这也是导致失利的因素，“这是季后赛，如果出现这么高的失误，的确很难打。接下来的比赛还要从防守做起。”

打击

嘘声中爆发 李根说“再见”

客场获得一场胜利，新疆队每个人脸上都挂着笑容。北京队旧将李根面对主场球迷的嘘声毫不手软，他砍下新疆队第二高的18分。在离场时，李根对着五棵松的工作人员喊着，“see you next year，bye（明年回来看你们，再见）。”

对于是否会横扫卫冕冠军的问题，新疆队主帅李秋平赛后非常低调，“现在季后赛刚打了第一场，季后赛与常规赛完全不一样，每一个对手都会全力以赴去拼，常规赛可以松懈，但季后赛输了就结束了。所以我们现在也不会想那么远，一定要一场一场地打，回去努力先把主场打好。”

全场砍下29分的马布里尽力了，在球队出现困境的情况下，都是他扛着“炸药包”冲在最前面。莫里斯的防守让闵鹿蕾一度有些着急，第三节他甚至出现抽筋的状况，而周琦也抽筋了，这足以看出两支球队用尽了全力。

得到21分和6个篮板的翟晓川认为，球队打得还是不够强硬，“更多的是被动地去进攻，国内球员也是更多地在等机会，在给老马创造机会上还是不够果断。”翟晓川说，比赛过程中大家还是不够自信，“防守端大家还要再凶悍一些，不能让他们突破分球太过容易，下场比赛应该在防守和心态方面去总结，国内球员也要更多去分担外援的责任，不能一味地依靠外援两个点，应该多点开花，这样才能打得更容易些。”

翟晓川坦言，第一场比赛肯定有压力，“其实，第一场比赛在准备时教练就让大家放开手脚，但我们还是有点拘束，没有放开，我觉得下一场每个人都不要再等了吧。大家现在还是要做好一切准备去拼客场，没有什么不可能，还是要努力，保持专注和自信。”