网易体育4月7日报道:
2015年4月7日17点,刘翔在个人微博上发表了一篇长微博正式宣布退役。在今晚央视体育频道《风云会》节目里,刘翔接受了张斌的专访。在详细回顾2008年北京奥运会的情形时,刘翔说:“08年奥运会之前大家都不把我当人看,好象他做的什么都是对的,他自己也觉得自己战无不胜。当时根本没想到会退赛,赛前觉得自己至少能拿奖牌。
推荐阅读-----刘翔感言:顺天意尽人力 退役是解脱包袱没了
08年北京奥运会之前,刘翔的脚就有些异样,他说:“当时右脚有些肿胀,但感觉还可以控制。以前训练的时候一周可以上四五次强度,北京奥运会之前每周只能上一两次强度。”不过刘翔说,他当时根本没有意识到自己会在奥运会赛场上遭遇意外,他说:“当时感觉自己至少能进前八,拿奖牌应该没问题的。”
对于自己的退赛,刘翔说:“当时是一种本能的反应。感觉是一种煎熬,所以自己放弃了。” 他说当时自己很想站出来告诉大家发生了什么,但周围的人好像喜欢过于保护他,不让他和外界接触。他说:“08年奥运会之前,好象身边的人都不把我当人看。我在赛场上似乎也是战无不胜,没有人能和我说真心话,能指出我的不是。”
2012年1月,CCTV体坛风云颁奖盛典颁奖,把评委会大奖颁给了刘翔,刘翔说:“08年之后你们给我的每一份奖项和荣誉,对我来说都是莫大的激励与动力。”2012年伦敦奥运会之前,刘翔跑出了平世界纪录的12秒87,但伦敦奥运会开始的时候他的脚又出问题了。
比赛的前一天,刘翔说自己一夜没睡。刘翔和身边的人都明白,这次伦敦奥运会他再次面临不能完成比赛的尴尬。刘翔回忆说:“我当时的想法就是,摔,也要摔倒在跑道上。”于是,伦敦奥运会出现了对刘翔来说似曾相识的一幕,自己在攻第一个栏时就摔倒在地。刘翔说:“我真的尽力了,发现跟腱断了的时候,我在想断了可以接好。我已经没有遗憾,我尽力了,我是最棒的。”