网易体育4月7日报道:
北京时间4月7日消息,刘翔在今天通过个人微博正式宣布退役,尽管人们对刘翔退役早有心理准备,但引起了国内外各界人士的热议,值得一提的是,国际田联主席和伦敦奥运会组委会主席都送给中国飞人很高的评价。
刘翔在今天宣布退役,尽管职业生涯因为两次奥运退赛充满了遗憾,但这不影响刘翔迈入伟大的行列,而很多体育领导人也都在这个时候毫不吝啬对中国飞人的赞美。
国际田联主席迪亚克说道:“我认为刘翔是一位伟大的运动员,他在110米栏项目上的成绩可以名垂史册,他是很多人的榜样,激励跟多人参与到田径运动中来。”
伦敦奥运会组委会主席、英国传奇中跑选手塞巴斯蒂安-科也称赞刘翔的影响力不局限在中国,“在我看来刘翔不单是在赛场上做出了巨大贡献,他身为榜样也鼓舞更多年轻人,影响力遍布到全球。”
另外国外多家知名媒体也报道了刘翔退役的消息,法新社在文章中称赞刘翔是最伟大的田径运动员,粉丝们也对刘翔的退役早有准备,而这位上海出生的中国运动员雅典奥运夺冠,从这之后成为中国人的偶像,但随后遭遇了太多挫折。
美联社还介绍了刘翔两次奥运退赛的经历,称刘翔在鸟巢因伤退赛让观众感到惊讶并潸然泪下,而2012年奥运会他亲吻栏架,并单脚跳完成全程。
路透社提到继李娜和姚明退役后,刘翔也宣布退役,这意味着中国有影响力的世界级明星都结束了运动生涯。而路透社还在文章中写道,“刘翔在雅典奥运夺金后成为偶像,他的影响和吸金力只有姚明能与其相提并论,而刘翔之后的退赛受到指责。”
国际田联官网也对刘翔退役进行了报道,除了回顾刘翔的职业生涯,他集奥运冠军、世锦赛冠军和世界纪录于一身,甚至称赞刘翔是中国最著名的体育明星。