网易体育4月7日报道：
2015年4月7日17点，刘翔在个人微博上发表了一篇长微博正式宣布退役，就此结束自己无比辉煌也无比遗憾的职业生涯。央视著名主持人、评论员白岩松评论说，刘翔退役的决定对他本人以及对全国人民来说，都是一种解脱。白岩松是一位资深球迷，他本人对体育也非常精通。他说体育运动员一般都很难得到圆满的结局，刘翔在其职业生涯所做的贡献已经非常优秀非常卓越。
对于刘翔退役的决定，白岩松表示：“不管是对于刘翔，还是对于我们来说，其实都是一种解脱。对刘翔而言，接下来可以做自己想做的事情，年龄也摆放在这里。只要他没退役，他就要为那个哪怕不可能再存在的奇迹再去做努力和挣扎，甚至是折磨自己，因为伤毕竟还在那儿。对于我们来说，也是一种解脱，因为我们不用再抱着那样的超高期望值去关心他。”
白岩松说：“运动员里头，以圆满的句号来结束运动生涯的不多，相当大比例的运动员其实是不能画一个圆满的句号的，因为你打不过时间的，打不过伤痛的。所以有时大家会觉得，要是再画一个圆满的句号该多好。”
他认为刘翔所做的成绩已经相当卓越，他说：“我们曾经做过这样一个设想，如果把这三届奥运会倒过来呢？如果把第一届雅典的那一届倒过来，那大家可能都觉得皆大欢喜，但世界不是这样编剧本的，所以我们觉得要去尊重这个现实。那么回头去想，为什么要感谢（刘翔）？如果倒退12年，在2003年的时候，有人告诉你，我们在未来的十年里，将有一个中国运动员打破世界纪录，并且拿到奥运会110米栏的冠军，你会不会觉得，天哪，编故事吧！但是他实现了。”
白岩松最后总结说：“从这个角度来说，就应该大大的感谢他，而且这种感谢，可能他退役的时间越久了之后那种感谢的感觉才会更强烈。恕我直言，再想找个短期十年内超越刘翔，取得这样成绩的男子110米栏运动员，很难。所以当你等待了很久，依然不会看到下一个的时候，才知道刘翔的价值，和曾经给过我们什么！”
本文来源：网易体育
作者：狄仁杰
责任编辑：
王晓易_NE0011
