5月21日 在国际田联世界田径挑战赛北京站的女子跳高比赛中,中国选手郑幸娟以1.89米的成绩获得第五名。赛后,郑幸娟(中国)接受了记者的采访。
郑幸娟(中国)
关于的成绩:
“算是正常发挥,但还是稍微差了点。”
关于今天的身体状态:
“最近脚有点伤,去年一年都有脚伤,旧伤还没有好,可能影响了今天的发挥。这段时间练得也不是特别好。”
关于心态:
“还是有点调动不起来。就是把今天的比赛当作训练,主要是来找问题的,现在知道自己的问题在哪里。回去把需要改进的地方再加强一下。”
关于国际田联上海钻石挑战赛后,是否在技术上有及时的调整:
“我的美国教练给了我一些技术上的建议,但我不可能在一两天内就完全改善。所以,我还是用我原来的技术。技术还是原来的技术,但问题还是存在的。”
关于下一个目标:
“比好今年的亚运会。”
Beijing, 21 May— Comments from Zheng Xingjuan,after the Women’s high jump at IAAF World Challenge Beijing with the result of1.89 meters ranking the 5th.
Zheng Xingjuan(CHN)
On the result:
“I did normally,but maybe it was a little bit worse than usual.”
On the physicalcondition today:
“I have had footinjury since last year. Perhaps it has affected my performance today. Also, I haven’tdone very well in the recent trainings.”
On the mentalstate:
“Perhaps I wasn’tvery exciting today. I see this competition as a training time. I have alreadyseen my problem and I will work on it afterwards.”
On the technicaladjustment after the IAAF Diamond League in Shanghai:
“My American coachgave me some suggestions yesterday. But I can’t use his technique after one-daytraining. So I still use my old technique and my problem still exists.”
On the goalsafterwards:
“I will try mybest in the coming Asian Games this year.”