2014浪琴国际马联（FEI）场地障碍世界杯中国联赛第一站100-120CM年轻马比赛，下午1点在朝阳公园拉开序幕。山西玉龙队第一次参加世界杯比赛就收获了冠军的荣誉。我们在马房专访了该队的冠军骑手Susan Shortt。
Susan和他的马匹“玉龙奇迹”以0罚分，63秒54的成绩完成比赛。这是Susan第一次来到北京参赛，也是她的马匹第一次参加比赛。“虽然它没有大赛经验，我在赛场上必须强势一些才能控制住它，但是它表现得非常好。我今天跑得很开心，我想明天的比赛我可以对它要求适当放松一些，让它更自由地奔跑。” Susan轻轻拍着“玉龙奇迹”的脖子说道。
对于这次世界杯赛的赛事安排，Susan表示非常满意。“在整体上是非常棒的。但如果我们有更大的地方可以训练马匹就更好了，只是在北京市内应该不太容易实现吧，呵呵。”
这时，马工给“玉龙奇迹”端来一盆马食。马匹立马咀嚼起来，吃得特别香。“比赛和跳跃是很消耗能量的。” Susan看着马匹说道，“我们要及时给它补充营养。比赛期间也尽量让它多休息一些。下午我会让马在马房睡一觉。当你看到它低着头、闭着眼睛的时候，它就是睡着了。”
Susan是一位比赛经验丰富的骑手，她参加过2届奥运会、3届世锦赛和8届欧锦赛。她来中国已经一年了，平时都在山西训练，接触过许多中国的骑手。她说：“中国的骑手很像爱尔兰人，遇事从容不迫，有幽默感，而且训练也很勤奋。”她认为中国的骑手潜能很大，他们最缺乏的是比赛的经验。“对于欧洲的骑手来说，每周都可以有比赛，但是在中国，几乎每半年才能有机会比一次。正是因为这样，这次世界杯的马术比赛很珍贵，所以我们才特地从山西赶来北京比赛。”
其实，比赛和训练虽然都能够锻炼马的跳跃能力，但是比赛的经历和训练是不同的。比赛能够让马匹适应景观障碍和人群的影响，提高马匹和骑手的心理素质。而大多数的马匹其实是很享受比赛的，他们能够体会到现场观众给他的关注、关爱和鼓励。马匹也会为自己的表现感到自豪。
文/肖男 陈靖
本文来源：网易体育
作者：肖男 陈靖
责任编辑：
王晓易_NE0011
