组织机构
主办:海南省人民政府
国家体育总局水上运动管理中心
承办:海南省文化广电出版体育厅
中国帆船帆板运动协会
海南海事局
交通运输部南海救助局
海口市人民政府
三亚市人民政府
万宁市人民政府
协办:海南省体育赛事中心
海南环海南岛国际大帆船赛有限公司
1. 竞赛规则
1.1 本赛事执行《国际帆联帆船竞赛规则2013-2016年》(RRS)中所定义的规则。
1.2 附加规则:
Ø 国际帆联(ISAF)离岸赛特别规则(OSR);
Ø IRC规则第A,B及C部分;IRC规则22.4条除外,选手人数及体重将不受限制;
Ø 统一设计组船型级别规则;
Ø 国际海上避碰规则可能会在航行细则中取代《国际帆联帆船竞赛规则2013-2016年》(RRS)第二部分;
1.3 本竞赛通知(除非在2014第五届环海南岛国际大帆船赛航行细则中做更改);
1.4 2014第五届环海南岛国际大帆船赛航行细则(及其之后的更改)。
1.5 国家管理机构规定不适用。
1.6 本竞赛通知为中英文版本,如果文字表述有矛盾,优先考虑英文版本。
2. 广告
2.1 参赛船只如在船体、帆和桅杆上做广告须符合国际帆联(ISAF)章程20,广告法规。
2.2 船体和帆上做的广告必须符合当地广告法,同时不能与赛事赞助商有抵触。参赛船队在参赛船只上投放船队广告需取得赛事组委会的同意。
2.3 赛事组委会有权遵照国际帆联(ISAF)对船体广告的规定,要求参赛船只在船身以及帆上的位置展示比赛赞助商广告。并有权拒绝任何与赛事赞助商或当地广告法相冲突的参赛船队广告。
2.4 所有参数船只须在船首两边醒目位置粘贴由赛事组委会提供的比赛号码,赛队在报到时领取。
3. 参赛资格和报名:
3.1 欢迎所有本地区和国际选手(船队)代表其国家、城市、俱乐部或通过赛事组委会同意的船东组队报名参加本届赛事。
3.2 比赛设有IRC组(根据比赛内容不同分为IRC-A组与IRC-B组)以及统一设计组(博纳多Oceanis 40与SOTO 27)。
3.2.1 IRC-A组和IRC-B组
IRC-A组将设一组;IRC-B组将设两组(分别为IRC-B1组和IRC-B2组);参赛船队按照报名条件自行选择参加IRC-A组或IRC-B组比赛。组委会本着公平竞赛的原则,将依据IRC系数(船只尺寸、排水系数、时间校正因素(TCC))和各参赛船队的报名情况确定IRC-B组的分组并有权变更分组。
IRC-A组和IRC-B组单体帆船全长分别不短于35和33英尺(不包括船首球帆伸缩杆),并具备完全自动复原能力。组委会不接受双体帆船参加比赛。
符合参赛资格的船只必须是适合航海的单体帆船。
3.2.2 博纳多Oceanis 40统一设计组
赛事组委会提供5艘比赛用船,供未能自备比赛用船的国际水手参加比赛,船号名称及船只广告由赛事组委会统一安排。
3.2.3 SOTO 27统一设计组
赛事组委会提供10-15艘比赛用船,船号名称及船体广告由赛事组委会统一安排
3.3 离岸赛比赛安全设备
离岸赛参赛帆船须符合国际帆联(ISAF)离岸赛特别规则(OSR)第3级的安全要求。
船队在报到时,竞赛委员会将委派工作人员对参赛帆船进行安全检查,检查对象包括:
Ø 雷达、雷达反射器;
Ø 船用GPS、手持GPS;
Ø AIS(彼此能识别船的运动状态并能保证长时间工作状态);
Ø 海事或铱星电话;
Ø 船用VHF对讲机、手持VHF对讲机;
Ø 发动机工作状态、船用电池的容量;
Ø 救生筏和救生衣是否符合国际标准。
所有设备要求在比赛期间保持良好的运行状态。
上述内容如有任意一项达不到要求,竞赛组委会将禁止该船参加比赛,直到该船符合要求。
3.4 参数船员资格
3.4.1 IRC组与博纳多Oceanis 40统一设计组:
每艘参赛船队至少有2名具有拉力赛比赛经历和经验以及娴熟的场地赛操作技术水平和比赛经验的舵手。至少有4名持有符合国际标准的安全救生培训证书并具有拉力赛和场地赛比赛经历和经验的船员。
3.4.2 SOTO 27统一设计组:
每艘参赛船队至少有1名具有娴熟的场地赛操作技术水平和比赛经验的舵手,至少有3名持有符合国际标准的安全救生培训证书的船员。
3.4.3 赛事组委会将在收齐所有报名材料后进行资格审核,并在7个工作日内正式回复是否接受报名。
3.5 参赛资格
符合条件的参赛船队注册时须提供完整赛队报名表,并连同以下有关资料:
Ø 人员名单;
Ø 船队介绍;
Ø 船长和主要船员比赛经历;
Ø 有效的IRC证书;
Ø 船只拥有权证书;
Ø 运作牌照、游艇驾驶执照;
Ø CYA的船舶登记证(仅中国国籍船只);
Ø 船队及参赛选手保险保单的复印件。
并同时缴纳船队报名费至环海南岛国际大帆船赛组委会。
提前报名截止日期为北京时间2014年01月28日(星期二)零点止。
正常报名截止日期为北京时间2014年02月11日(星期二)零点止。
逾期报名截止日期为北京时间2014年02月21日(星期五)零点止。船队在该日期之前可向赛事组委会申请报名并缴纳逾期报名费
3.6 每名非中国籍选手须持有合法有效的中国大陆入境证件方可参赛。
4. 费用
4.1 2014第五届环海南岛国际大帆船赛报名费缴纳标准如下:
提前报名费(2014年1月28日或以前) 人民币1000元整。
按时报名费(2014年2月11日或以前) 人民币2000元整。
逾期报名费(2014年2月21日或以前) 人民币3000元整。
以上费用含船长报名费及赛事期间船只停泊费用。
4.2 选手费(除船长外):
4.2.1 IRC组与博纳多Oceanis 40统一设计组每名选手须缴纳人民币500元;
4.2.2 SOTO 27统一设计组每名选手须缴纳人民币300元;
4.2.3 以上费用作为每名选手赛事期间在赛区酒店住宿、餐饮费与颁奖晚宴入场、往来赛场与酒店的交通费。
4.3 赛事组委会不提供赛事期间船只燃油及在海上竞赛时的餐饮,各参赛船队须自行解决。
4.4 赛事组委会将提供竞赛船只租赁,费用如下:
4.4.1 博纳多Oceanis 40统一设计组
租赁费用-人民币45,000元/条(不含报名费)
租赁押金-人民币50,000元/条
4.4.2 SOTO 27统一设计组
租赁费用-人民币10,000元/条(不含报名费)
租赁押金-人民币20,000元/条
4.4.3 帆船租赁押金在赛事结束后,经检查,器材完好的予以全额退还;器材出现损毁的,根据损毁情况,部分退还押金。
4.5 以上费用的支付币种可以为等值的外币,以当天中国人民银行人民币汇率中间价为准。
5. 日程安排
5.1 竞赛日程
时间
活动内容
组别
地点
3月19日星期三
12:00-18:00
船队入会报到;器材检查;船员资格审查
所有组别
三亚半山半岛帆船港
3月20日星期四
10:00-15:00
船队入会报到;器材检查;船员资格审查
所有组别
三亚半山半岛帆船港
17:00
技术会议
所有组别
三亚半山半岛帆船港
3月21日星期五
10:00
三亚场地赛(混合赛)-迎顺风三角航线
IRC组和博纳多Oceanis 40组
三亚湾
10:00
三亚场地赛-迎顺风三角航线
SOTO 27组
三亚湾
19:00
开幕式暨欢迎晚宴
所有组别
半山半岛帆船港平台
3月22日星期六
10:00
三亚场地赛-迎顺风三角航线
所有组别
三亚湾
19:00
场地赛颁奖晚会
所有组别
半山半岛帆船港平台
3月23日星期日
10:00
环岛赛1(三亚-海口)
IRC-A组
三亚-西海岸-海口
三亚场地赛(绕东岛-西岛赛/几何赛)
IRC-B组
东岛-西岛
三亚场地赛-迎顺风三角航线
SOTO 27组
三亚湾
19:00
三亚站颁奖晚会
IRC-B组
SOTO 27组
半山半岛帆船港平台
3月24日星期一
环岛赛1(三亚-海口)
IRC-A组
三亚-西海岸-海口
三亚休整,休闲观光
IRC-B组
SOTO 27组
三亚
3月25日星期二
10:00
环岛赛1(三亚-万宁)
IRC-B组
三亚-东海岸-万宁
海口休整
IRC-A组
海口
SOTO 27统一设计组船队离会
SOTO 27组
三亚
19:00
海口站颁奖晚会
IRC-A组
海口
3月26日星期三
10:00
海口场地赛-迎顺风三角航线
环岛赛2(海口-三亚)
IRC-A组
海口湾
海口-东海岸-三亚
14:00
万宁场地赛(绕洲仔岛-加井岛赛/几何赛)
IRC-B组
洲仔岛-加井岛
19:00
万宁站颁奖晚会
IRC-B组
万宁
3月27日星期四
环岛赛2(海口-三亚)
IRC-A组
海口-东海岸-三亚
10:00
环岛赛2(万宁-三亚)
IRC-B组
万宁-东海岸-三亚
3月28日星期五
19:00
闭幕礼暨颁奖晚宴
IRC组和博纳多Oceanis 40组
半山半岛帆船港平台
3月29日星期六
离会
IRC组和博纳多Oceanis 40组
三亚
注:赛事组委会将根据离岸赛赛事形势和天气条件为博纳多Oceanis 40统一设计组选择IRC-A组或IRC-B组比赛的内容进行比赛。
5.2 各参赛队伍可在赛事前抵达三亚进行赛前准备,费用需自理。如需协调有关事宜,可联系赛事组委会。
5.3 竞赛组委会将在3月19日至20日免费提供SOTO 27帆船供参赛船队训练,时间为2小时,参赛船队需提前向竞赛组委会申请。
5.4 以上日程安排若有更改以赛事组委会发出的补充通知为准。
6. 丈量
IRC组每条参赛船只应出具有效的IRC证书。组委会将会在赛事期间任何时间对参赛船只及其设备的证书、安全设备和船只说明进行检查。
7. 航行细则
航行细则将于赛前在组委会官方网站上公布,并在赛队报到时为各赛队提供纸质文件。
8. 竞赛区域
赛事港口的位置与场地赛区域的位置(见航行细则)。
9. 航线
航行路线(见航行细则)。
10. 惩罚体系
10.1 对所有组别船只,帆船竞赛规则44.1做出更改:两圈旋转惩罚改为一圈旋转惩罚。
10.2 依据帆船竞赛规则附录N组建国际仲裁委员会,该仲裁委员会所做出的裁决为最终裁决。
11. 计分
11.1 本赛事采用《2013-2016年帆船竞赛规则》(RRS)附录A低分计分法。
11.2 IRC TCC将对IRC组每条参赛船的比赛用时以让分系数修正得出名次。
11.3 IRC组参赛船队场地赛排名成绩将依据每条参赛船队所有场地赛成绩之和作为一次计分。
11.4 IRC-A组、IRC-B组和博纳多Oceanis 40统一设计组
赛事总成绩为:A+B+C
A: 11.3的定义内容为场地赛成绩计分方式;
B: 环岛赛1的成绩为1次计分
C: 环岛赛2的成绩为1次计分;
如果总成绩出现平分,先以环岛赛2成绩优胜者列前,如果仍然平分,再以环岛赛1成绩优胜者列前,如果仍然平分再执行RRS附录A8。
11.5 SOTO 27统一设计组完成4轮场地赛比赛将全部计成绩,完成5轮(含5轮)以上比赛将去掉1轮最差成绩计全部成绩。
12. 停泊
参赛船只应停泊在指定的停船区。
13. 拖船上岸限制
除非是具备和根据竞赛组委会事先的书面许可条款,否则在赛事过程中参赛帆船不得拖到岸上。
14. 潜水装备与塑料池
从赛事第一轮的准备信号起到赛事的最后一刻均不得在参赛帆船周围使用水下呼吸器装置和塑料池或同类物品。
15. 无线电通讯
竞赛期间竞赛组委会官方频道为VHF77,守听频道为VHF16,码头频道为VHF12。
16. 奖项:
16.1 IRC-A组总成绩前3名设有奖杯和奖金;
第1名奖金为6万元人民币;
第2名奖金为4万元人民币;
第3名奖金为2万元人民币。
16.2 IRC-B1组和IRC-B2组,每组总成绩前3名均设有奖杯和奖金;
第1名奖金为3万元人民币;
第2名奖金为2万元人民币;
第3名奖金为1万元人民币。
16.3 博纳多Oceanis 40统一设计组总成绩前3名设有奖杯和奖金;
第1名奖金为3万元人民币;
第2名奖金为2万元人民币;
第3名奖金为1万元人民币。
16.4 SOTO 27统一设计组总成绩设有奖杯和奖金;
总成绩第1名奖金为5000元人民币;
第2名奖金为3000元人民币;
第3名奖金为2000元人民币。
16.5 环岛赛各赛段前3名设有奖杯。
16.6 场地赛前3名设有奖杯。
16.7 参加IRC-A组环岛赛自带帆船的船队,在完成环岛赛后,对于来自香港、澳门、台湾、大陆船队组委会将给予5000元人民币的补贴,对来自日本、韩国、新加坡、马来西亚、泰国、美国、澳大利亚、新西兰、俄罗斯等国以及来自欧洲和非洲船队组委会将给予1万元人民币的补贴。
17. 免责声明:
参加本届赛事的所有参赛者完全自担风险,参见帆船竞赛规则4,参赛决定。组织机构主办单位、承办单位、赞助商、组委会、竞赛官员和工作人员对赛前、赛时或赛后的任何装备损坏或个人受伤或死亡不承担任何责任。
18. 保险:
18.1 每艘自备的参赛帆船必须具备有效的第三者责任险,帆船最低保额为不低于船只自身价值。
18.2 所有参加比赛的船员须有不低于100万人民币的有效的个人意外伤害险。
18.3 所有参赛帆船和选手的保险期须包含赛事期间和赛事区域。
19. 环海南岛国际大帆船赛组委会信息:
海南环海南岛国际大帆船赛有限公司
联系人:单洋洋
电 话:86-898-66299862
手 机:86-13876049059
传 真:86-898-66299861
Email :shanyy@hnoceanrace.com
地 址:海南省海口市国兴大道36号海南省图书馆后侧海南体育办公大楼四楼
邮 编:570203
网 址:www.hnoceanrace.com
备注:
1. “混合赛”是指参赛船队和应邀嘉宾共同合作,完成比赛。此项比赛一切按照赛事规则进行,但比赛结果不计入总成绩。其目的是使帆船运动得到更大的推广,使更多的人感受航海的乐趣。
2. 赛事期间所有参赛船队在条件允许下,协助赛事组委会在船上安排一名媒体船员,以便于对赛事、船队和实时赛况进行报道,更好地为船队和赛事进行宣传。
环海南岛国际大帆船赛组委会
2013年8月21日