阿森纳亚洲行来到了日本名古屋,主帅温格曾经在1994-1996年在日本J联赛执教过。网易体育特约阿森纳官网记者刘川为我们带来温格在名古屋系列报道,本文是第二篇:东方人说话拐弯抹角让温格崩溃。
网易体育特约阿森纳官网记者刘川7月23日名古屋报道:
尽管温格已经有意进入日本J联赛,不过之后和名古屋俱乐部的谈判工作进展的仍然十分缓慢,温格在接到邀请之后,在11月中旬造访了一次名古屋,并且在名古屋的瑞穗体育场观看了一场J联赛。在11月底,他才和名古屋方面达成了初步的意向。不过教授很快就在进一步谈判时感受到了东方文化的别样之处,日本人说话是总是不直奔主题,他们在谈判时显得非常客气,似乎愿意处处让步,但是谈判结束之后却经常仍然对有争议条款固执己见。这让法国人觉得谈判一直在原地踏步。
最终温格对对方的犹疑和优柔态度的忍耐度到了极限,他在一次谈判中直截了当的对对方说道:“好吧,我只问一句,你们到底想不想要我去执教,如果想的话,这是我的条件和要求,让我们不要再讨论那些细枝末节的问题了好么?”为了避免对方再行拖延,温格当时甚至严苛的给对方设立了48小时的答复时限。接过对方终于让步,而温格则迅速和对方签下了为期两年的执教合约,据媒体和一些传记作家考据,温格在日本的年薪为7500万日元,在当时约合45万英镑。
而温格在确定执教名古屋之后,需要考虑的首要条件就是怎么将球队从J联赛积分榜的倒数第一排名中解救出来。仅仅因为J联赛处于草创阶段,还没有低级别的联赛供他们实行升降级制度。
当时的J联赛球队几乎各个财大气粗,温格在11月观看名古屋对阵广岛三箭的比赛时,莱因克尔还在名古屋阵中,那也恰好是英格兰前锋的最后一场J联赛,他在J联赛的两个赛季里仅仅出场23次,打进9球。温格签约的时候,这位英格兰名将已经宣布退役,法国人面对着重组球队的挑战。
温格现在仍然对前往名古屋前的情境记忆犹新:“当名古屋联系我的时候,我还从来都没去过日本,我之后拜访了球场,并且见到了球队的高层,当时球队上上下下都被糟糕的战绩所折磨,我当时就告诉我自己,你需要想象自己真正的带领一支球队从零开始,从联赛榜尾开始!”
虽然此后有很多人对温格远赴日本的初衷众说纷纭,其中不乏认为这是教授的一次淘金之旅,但是事实上,有着知识分子做派的温格更像是将这趟当时有着冒险色彩的旅程当做是一次在异域文化重新发现自我的行程。被摩纳哥解雇让温格意识到自己已经在法国顶级联赛毫不停歇的工作了10年,他需要的是在陌生环境从零开始的挑战,他也需要和欧洲截然不同文化环境的洗礼。
而温格在名古屋的这将近两年最终取得了巨大的成功,在执教名古屋20个月之后,他再次收到了拜仁慕尼黑的执教邀请,当时的教授不无感慨的对自己的朋友说道:“你看,谁说执教名古屋就不能再收到顶级豪门的执教邀请了?”