网易体育袁杰4月22日报道:
北京时间4月22日,第十二届全运会男篮预赛重庆铜梁赛区的比赛进入到倒数第二个比赛日。今晚北京队对阵山东队,这场焦点战役备受外界关注,铜梁金龙体育馆座无虚席。不过在赛前热身时发生了一个意外,北京队球员翟晓川在热身时不慎将篮板扣碎,比赛被迫推迟。
金龙体育馆的篮筐比较旧,早在第一场湖北队对阵福建时,福建队队员不断暴扣,现场的不少记者都在讨论,这篮筐不会被扣坏吧。
今晚的比赛非常重要,山东和北京是今年CBA半决赛的对手,金龙体育馆大约涌进了3500名观众。
在赛前的跑篮热身中,北京队的队员显得非常兴奋,不管是谁都想肆虐篮筐一把。一个接一个的扣篮也引得现场球迷阵阵欢呼。
就在这时,意外发生了。陈旧的篮筐无法承受如此长时间、大力量的冲击。轮到翟小川时,他的一个双手扣篮将篮板扣碎,现场一片哗然。随后,两队的队员均返回更衣室休息。
篮板破碎迫使比赛推迟。不过,现场工作人员的效率很高,他们用了20分钟就换上新的篮板,并将地板上的玻璃全部清洁干净。山东和北京的队员也走出更衣室,重新开始热身。
在之后的热身中,北京队队员已经不敢再大力扣篮。