网易体育11月23日报道：
由胡先煦、张超、郝富申、赵浩闳等主演的青春奇幻网剧《棋魂》热播，受到极大的关注，该剧因为改编自堀田由美原作、小畑健作画的日本同名漫画《棋魂》，因此日本网友也在追剧。不过，尽管“棋魂”和“日本网友对棋魂的反馈”双双上热搜，但被一部分中国网友批评有崇洋媚外之嫌，认为不应该从日本观众那里找存在感，“中国好剧非得日本人证明好看才算好看，真的强。”
打开热搜榜，“棋魂”和“日本网友对棋魂的反馈”都跻进热搜榜前十位，这部网剧受关注度之高可见一斑，但获得好评的同时也有争议声出现。这部改编自日本著名漫画《棋魂》，有中国网友吐槽道：“这种棋魂是专门给日本文化做宣传？”
而“日本网友对棋魂的反馈”上热搜后，收获的评价更是褒贬不一。打开热搜榜后，可以看到有人晒出了来自日本网友的评价，“太有趣了吧？意外的感觉很好，真挺不错呢啊，中国的棋魂加油！大家都一起看吧。”
“看到了中国版棋魂电视剧，我非常喜欢棋魂电视剧，没想到中国竟以真人版电视剧的形式再现了。制作也很好，演员阵容也很豪华，主演也都是帅哥，太合适了。中国版棋魂是在太有趣了，推荐！！”
对于“日本网友对棋魂的反馈”上热搜以及在热搜榜上出现的日本网友评价，有些中国网友提出了质疑，“日本人的想法很重要吗？中国好剧非得日本人证明好看才算好看，出口转内销的经典大内宣。”还有中国网友质疑这不是来自日本网友的评价，“真都是日本人？不会是水军吧。还有日本网上，根本没有日本网友关注。”
《棋魂》这部剧是否好看，是仁者见仁智者见智，而日本观众的看法是否重要，也是观点不同，但有一点是肯定的，日本网友确实在关注这部剧。在日本媒体对这部剧的相关报道之后，很多日本网友积极跟帖，不过一些没看过剧的日本网友觉得改编很难，不希望毁经典，“希望这样的作品不是棋魂，而是完全不同的围棋作品，没必要是棋魂。”
当然，在一些评论中也有日本网友表示看了此剧，但由于翻译原因，看了几集之后就没有继续看下去，而还有日本网友看过预告片后觉得是不错作品，“感觉非常有趣，所以很想看。”
本文来源：网易体育
作者：江枫
责任编辑：
曹立峤_NS1806
