网易体育7月16日报道:
德约科维奇和费德勒的温网决赛荡气回肠,同时也吸引了众多名流观战观战。除了威廉王子和凯特王妃这样的皇室成员,亚马逊创始人兼CEO杰夫-贝佐斯这样的商界巨擘外,包括“抖森”汤姆-希德勒斯顿和“卷福”本尼迪克特-康伯巴奇等知名演员也现身中央球场。
抖森和卷福一同观看温网比赛
与这场经典大战一起登上热搜的,还有央视解说童可欣的解说。除了明显的倾向性外,童可欣没有认出观众席上的“抖森”也被球迷吐槽。
当时,比赛进行到第三盘第五局,导播在德约科维奇发球前把镜头切到了观众席上同框的“抖森”汤姆-希德勒斯顿和“卷福”本尼迪克特-康伯巴奇。童可欣称:“我们现在看到的是两位英国演员,右边这位是‘卷福’,大家比较熟悉的。”
随后,童可欣又开始介绍起“卷福”隔座的“抖森”:“左边的这也是相当著名的舞台剧演员……”不过,童可欣并没有及时想起“抖森”的具体名字或绰号,在停顿了一段时间后说出了“憨der屯”(应为希德勒斯顿)的名字。
这则视频也迅速被网友围观。网友表示:“‘相当著名的舞台剧演员’?抖森不配拥有姓名吗?”“记住了名字更长的卷福,居然记不住抖森?”“解说英语该回去回回炉啦!”
也有网友翻出了澳网比赛期间童可欣的旧账,称“央视解说先前在澳网时把锤哥说成模特,这次温网又把抖森说成什么屯……”
去年1月的西里奇与费德勒的澳网决赛,绰号“锤哥”的澳洲演员克里斯-海姆斯沃斯和爱妻现身墨尔本公园。当镜头给到两人时,童可欣称:“这两位是由阿联酋航空公司请来的模特儿。”
巧合的是,“锤哥”和“抖森”在漫威宇宙中分别扮演雷神索尔和索尔的弟弟洛基,如今这对“兄弟”均被童可欣在网球解说中叫错,也算另一种缘分了。