接近一个半小时的投篮训练结束，大汗淋漓的慈世平和队友迈克尔-菲巴走进另一间训练馆看望朋友。“朗-阿泰斯特来了，不对，他现在叫慈世平。”惊叫声此起彼伏，正在里面练球的好几支球队，无论男篮女篮，成年队青年队，都停住当下动作，热切的目光迅速向慈世平投射。

很多球员甚至教练，拉住他要求合影，慈世平乐呵呵地一一答应。他身边的四川上赛季头号球星菲巴，则无人搭理。得到合影的球员们欣喜万分，眼神里满是崇拜和敬意，连不迭地道谢。

甫一入川，慈世平旋即开练，成为四川金强篮球训练基地轰动一时的高光人物，也注定是今年CBA的最大牌外援。

他笑着诉说自己和中国篮球的情缘，从2008年加盟火箭最初引起姚明误解，而后冰释前嫌，到三年前就表达了来华打球的欲望，到现在如愿成行。“我至少在中国打三年球，我想在这里拿到一个总冠军。”慈世平异常肯定地说道。

网易：麦特，你在加入四川队和中国联赛之前，打了15年NBA。这是否意味着你已经结束了你的NBA生涯？

慈世平：不是，我还可以再打NBA。我本来还可以给快船打球，主教练里弗斯还打电话邀请我加入他们。

网易：没有在NBA退役，但也打了15年，如何总结自己的NBA生涯？

慈世平：我的计划是打20年或者25年职业篮球，所以我想在中国拿一个冠军，然后去非洲再打四年。在中国要打好几年，至少三年。只要我保持好状态，就可以打职业比赛。我有这个能力，去湖人的时候，我场均20分，到了那里，场均得分降了下来，那是因为科比、加索尔和拜纳姆都在，我不可能得到太多的出手。但这并不意味着我不能打球，只是因为和科比在一起打球，（得分才少）。

来中国打球并不容易，如果不打出很高的水平，很难进入全明星。我觉得我可以在这个赛季打进全明星。

网易：接下来的话题和CBA有关。你说快和四川签约的时候，接到了快船主帅里弗斯的电话，具体这是怎么回事？

慈世平：在和四川签约的第一个阶段，我是周日签的，（之前的）周四，里弗斯给我打电话，希望我为他们打球，因为他们知道我的膝盖好多了。夏天，我打了一些比赛，让整个NBA圈内都惊讶不已，因为我和同一位置的每一个NBA球员交手，我都打爆了他们。圈里的感觉就是“哇，他还这么厉害”，所以快船就找到我了。

但我当时已经答应四川了，我只要做出承诺，就会信守，当时合同其实还没签，我可以放弃，但我不是这样的人，我想得都是中国。以我的状态，我留在NBA，可以在任何一支球队打首发，但你必须做出放弃一个的选择。我做出承诺，就不会改变。

我不想在40岁的时候来到中国打球，我想现在就打，给这里的球迷带来兴奋。我今年35岁，这是一个很好的时机，尽管我45岁都可以来中国打CBA。

网易：你来四川打球，薪水丰厚，但球队实力不是很强。是什么因素让你加入这支球队的吗？

慈世平：我觉得这支球队实力很好啊，如果你觉得自己都不行，那你肯定不行。你如果不想成为最好的，那你肯定不会是最好的。就像我在NBA总决赛（第七场最后一分钟，湖人领先3分），关键的三分球传给我了，我还会传给科比，让他投吗？就我来投，我是最好的，你如果不相信自己，别人更不会相信你。

那个时候，科比将球传给我了，让我相信自己是最好的。现在，我要将同样的道理告诉我的中国队友：我们很好，我们会好的，我们会成为最好的，绝对如此。

网易：NBA前球星马布里在中国取得很大成功，你问过前火箭队友威尔斯，他告诉NBA球星在中国很火，之前，你的前队友麦蒂就大受欢迎。是不是这些例子，让你觉得如果来到中国打球，你会成为主角，成为高光人物？

慈世平：完全不是。来到这里的第一个原因，就是想在中国拿冠军，其次，我现在在美国也做教练，带4支球队。等这个赛季结束，我会带队过来和中国球队打比赛。第三，就是为了我而设计的“熊猫鞋”（鞋舌上有熊猫的装饰）。

就这些，我不想在这里成为大明星。如果还有第四条的话，那就是我想帮助这支球队，和这里的年轻球员，等我赛季结束，我就可以好好教这里的孩子们打球。我是一名教练，有着很好的执教能力。

网易：去年，你说姚明联系过你，希望你加盟他的上海队，今年这次，他们也联系过你。具体的情况是什么样的？

慈世平：是的，去年姚明自己给我打电话，邀请我过来打球。当时，都差不多了，但就在这时，纽约尼克斯找到我，希望我加盟。纽约是我的家乡，我从未为他们打过球，所以最终还是决定回家。

网易：姚明是一个很好的人，但作为老板不是很大方，你是不是因为薪水太少不愿意加盟他的球队？

慈世平：哈哈，我问过他税后可以给多少，但就是不答复我。

网易：你的底线是税后一百万美元吗？

慈世平：其实不是钱的问题，姚是我的朋友。像这次，我很谢谢四川给我这个机会。我三年前就说想来中国打球，但没人相信我，觉得我是信口开河，是开玩笑。但我是当真的，这次，我对我的经纪人说我想去中国，去帮助我联系球队。我来中国五次了，感觉非常好，现在我想在这里打篮球。

网易：刚才你说至少在中国打三年球，这是真的吗？

慈世平：我想这样，我想在这里长久打球。因为这很有趣，而且可以有机会见证这个联赛的成长，CBA就正在成长，未来五年还会有很多的球队加入，以后还会成为全世界最大的联赛？谁不愿意来中国打球呢？

网易：上个赛季，四川没有打进季后赛，只是名列第十二，对于新赛季你们能够打进季后赛，有多大的信心？

慈世平：我想得只是总冠军，我从来没有想过只是季后赛的问题。如果想得就是季后赛，我就不会来这里打球了。

网易：时光如果回到2009年，你和姚明在一起打球，有没有想过日后有一天，会来到他曾经效力过的联赛打球？

慈世平：没有，没想过，也不知道以后会怎么样。当时，我为火箭打球，然后在夏天选择了湖人，我可以去其他球队，场均拿下25分，但那个时候，我想拿冠军，所以去洛杉矶打团队篮球。那个时候，我永远都没有想过会为中国打球。

网易：你在2009年加入火箭的时候，姚明有些忧虑，认为你脾气糟糕，可能会破坏球队的化学反应……

慈世平：是的，但这是他唯一误解我的时候，之后一直很好。我们通过很多次电话，呵呵，如果不是我的加入，可能姚明一直无法突破第一轮呢。

网易：最后一个问题，你今年35岁了，如果至少打三年CBA，还有机会打NBA吗？

慈世平：还存在很多可能，我可以在中国赛季结束后取菲律宾打联赛，然后在中国联赛开始后再回来。我还可以在中国联赛结束后回NBA，打季后赛，甚至是总决赛。为什么不可以呢？

阅读详情

慈世平的NBA生涯，跟“暴力”二字总是紧密联系在一起。近一点的，他一肘将哈登打晕，远一点的，他在训练中撞断乔丹的肋骨。人们谈起他，就像在谈一颗定时炸弹，那么他自己又是如何看待自己的脾气呢？

网易：在你的NBA生涯中，有一个花絮很引人注目，就是你在2001年一场邀请赛中，打断了迈克尔-乔丹的肋骨。很多人批评你，当时究竟发生了什么？

慈世平：那是因为我一直保持侵略性。我就是这么一路成长起来的，我13岁就一直和那些比我强壮的成年人在打球，我的职业生涯和人生都是这样对抗过来的，所以我必须要凶悍打球。像我在街头打球，你如果防守不凶，你根本没法打。我14岁，就和那些25岁的人在一起打球，太难了，我的父亲告诉我，要想和他们玩，就要狠狠干他们。

网易：你打伤了乔丹，MJ的反应如何？

慈世平：MJ是我的偶像，伤了他我心里当然难受，但他打电话给我，说这就是球场上发生的事情，别放在心上。

网易：麦特，我讨厌说起它，但就是发生了，2004年，你那场打架人尽皆知。如果这件事情没有发生，你觉得你的职业会变得不同，成就更大，有一个更好的职业生涯吗？

慈世平：我觉得还行，没什么。那个家伙骂我，打我，所以（发生了），我觉得OK。

网易：后来，你和打你的人成了朋友……

慈世平：是的……我觉得（没错），他打你了，你当然要还击。你永远都不知道谁从背后袭击你，所以……

网易：还有，你和科比做过四年队友，很多人都不喜欢他，认为他不是一个好的队友。你觉得呢？

慈世平：我觉得他挺好的。他非常投入，专注，工作太勤奋了，太想赢了，如果别人不像他那样努力，他就不会给你好脸色看。他水平很高，如果觉得你太逊了，就瞧不起你，就会抛弃你，你必须迎头赶上。我和他相处很好，就是我一直试图追赶和接近他。

网易：说到你的脾气，在打NBA的时候，你有过忧虑，觉得难以控制吗？
慈世平：我觉得并不一定要担心。这就是我的成长环境，养成的那种脾气，我和很多这样的人交往。美国有很多黑人，57年前还有奴隶制呢，我们绝大部分父母都在那种环境下成长，目睹了隔离。很多孩子成长，父亲要么死了，要么坐牢，甚至很多人不知道他们的父亲是谁。这种环境下，你只有靠自己，我就是这样长大的，看到周围很多枪、毒品和其他不好的事情，我靠自己努力打拼到现在。

网易：打了这么多年NBA，充满起伏，现在回过头看，你觉得最好和最差的时刻是什么？

慈世平：没有，我觉得每一件事情都挺好的。你的人生就是如此，世界上有70亿人，每一个人出生不同，成长不同，思维不同，走到今天，我很满足。

阅读详情

车子停在四川金强俱乐部的门口，记者下车，和慈世平、菲巴等球员挥手道别。慈世平跳下车，和记者握手，“领导（boss），走好，再见！”此前，在训练基地，慈世平坚持让记者坐在副驾驶的位置，“我知道，在中国领导喜欢做这个位置，你是我的领导，你一定要坐在这里。”话音未落，一抹得意的笑容拂过他的面庞。

记者因为过往在休斯敦驻站，长年现场报道NBA，和慈世平颇为熟稔，后者也因此愉快地接受专访，放松地开着玩笑。他此前四次来中国，但都是作为蜻蜓点水的游客，而现在来到CBA打球，再无过客心态，他想落户扎根，入乡随俗。

一声“领导”，心迹昭然。

如果和慈世平接触久了，你会发现这位在NBA有“暴力之王”恶名的球员在很多方面都被误读……

他其实挺好打交道

在训练馆练习，慈世平和帮他喂球的菲巴有说有笑，交流很多。间隙，回到场边喘口气，他很友好地和工作人员打招呼，开玩笑。俱乐部的一位队医一直站在场边观看训练，他扭头对记者说，“都说这个人脾气不好，很难打交道，我看不挺好，挺随和的吗？”

担任慈世平生活翻译、毕业于成都体院的王梓深有同感，“他人不错，不像外界说的那样是刺头球员，难以接近。我这两天一直和他在一起，各方面都觉得挺好的。”慈世平好打交道，王梓并不奇怪，因为担任慈世平的四川随队翻译封亦卿是王梓学长，今年夏天四川队赴美拉练和慈世平开始接触，商谈加盟事宜的时候，就担任翻译，和后者有着大量接触。封亦卿告诉王梓，慈世平和其他职业球员一样，没有什么特别的棱角，正常交流即可。

接触慈世平之前，四川队并非没有担心，因为慈世平恶名远扬。8岁的时候，他就因为在球场上差点掐死一个孩子，被父亲送进愤怒中心治疗。上大学，他曾因为火药桶般的脾气被发配到二队，教练称其为随时能够引起恐慌的“恐怖分子”。进入NBA，他惹事不断，直至2004年奥本山宫殿群殴中拳击球迷，抵至“巅峰”，堪称NBA的“暴力之王”。

但在洛杉矶和慈世平交流了几次，俱乐部悬着的心逐渐放下来了。“我通过接触，发觉他很好交流，性格很好。他始终关心得是篮球，询问我们俱乐部的软硬件如何，可见他是一个很敬业的职业球员。我们对他很满意。”金强俱乐部总经理耿洁说。

9月21日晚，慈世平单枪匹马来到成都，第二天早上就将率队前往沈阳参加体测的新任主帅邱大宗，连夜赶往慈世平下榻的酒店，开始沟通交流。对于慈世平可能因为脾气火爆和大牌身份引发的管理问题，邱大宗说他并不担心，“我和他简单交流了一下，我也告诉他，我知道他平时打球很认真，很拼，但有的时候不如缓和一下自己的心态。我也能够感觉到，（奥本山群殴后），他也在一直反省，我相信不会再发生类似的事情。”

不后悔奥本山群殴事件

记者问他：打了这么多年NBA，充满起伏，现在回过头看，你觉得最好和最差的时刻是什么？

记者以为慈世平会说2009-10赛季在湖人夺冠是他的经典之作，尤其是他在生死第七战最后一分钟的制胜三分，帮助湖人锁定乾坤。也以为他会说2004年的奥本山群殴事件让他懊悔终生，如今幡然醒悟。

但听到这个问题的慈世平神定气闲，微微一笑，些许摇头。他答曰：“没有，我觉得每一件事情都挺好的。你的人生就是如此，世界上有70亿人，每一个人出生不同，成长不同，思维不同，走到今天，我很满足。”

2004年11月19日，当时还叫阿泰斯特、身披步行者战袍的慈世平在和活塞的比赛中，因为一名球迷冲他泼洒啤酒，情绪失控，冲上看台暴打球迷，引发NBA历史上规模最大的群殴事件，事后被重罚禁赛73场。此事在NBA乃至全美职业体育圈地动山摇，但如今回忆，慈世平并不后悔。

“我觉得（这场斗殴）对我影响不大，没什么。那个家伙骂我，打我，所以（发生了），我觉得OK。”慈世平告诉网易体育，“我觉得自己没错，他打你了，你当然要还击。你永远都不知道谁从背后袭击你，所以……”

或许是环境和性格使然。他出身底层，生在纽约皇后桥的一个贫民区，8岁就被诊断有“焦躁症”，13岁父母离异，16岁时他最小的妹妹突然死去。他好勇斗狠，只手打拼，暴躁并骄傲着。

提起他的坏脾气，慈世平显得很淡然，“我觉得并不一定要担心。这就是我的成长环境，养成的那种脾气，我和很多这样的人交往。美国有很多黑人，57年前还有奴隶制呢，我们绝大部分父母都在那种环境下成长，目睹了隔离。很多孩子成长，父亲要么死了，要么坐牢，甚至很多人不知道他们的父亲是谁。这种环境下，你只有靠自己，我就是这样长大的，看到周围很多枪、毒品和其他不好的事情，我靠自己努力打拼到现在。”

面对乔丹也要干他

在俱乐部的训练馆练完投篮，慈世平和菲巴又去后面的力量房练习，后者主要进行各个肢体部位的力量训练，前者则不然，没有练任何举重，只是在地板上铺上一条大毛巾，然后在上面进行各种伸展牵拉练习。稍后，他解释说，他即便在NBA也练力量不多，主要就是伸展肌肉，“各个人的习惯不一样。”

他还交代翻译王梓，下次训练的时候再给他准备一身训练服，“你看，我现在浑身都湿透了，没法换，所以还要一套。另外，到了赛季开始的时候，我也要准备两套球衣，我在NBA就是打完半场就换掉。”

即便是从NBA屈尊空降CBA，慈世平依然显得很职业，有条不紊地做着各种准备，他前一个晚上刚到成都，第二天早上做完体检，拉着新队友菲巴就在训练馆练了起来。他说，他想成为CBA的全明星，在这里，如果不好好打，这个目标并不容易实现。

如此自律，足见职业，也和他做过科比四年队友有关。很多人不喜欢科比，认为他是一个难以相处的队友，但慈世平认为科比很好，工作无比投入和勤奋，好胜心极强，这一点深深感染了他，“如果别人不像他那样努力，科比就不会给你好脸色看。他水平很高，如果觉得你太逊了，就瞧不起你，就会抛弃你，你必须迎头赶上。我和他相处很好，就是我一直试图追赶和接近他。”

更何况，他从小就有着好勇斗狠的不服输基因。13岁的少年时期，慈世平就一直和那些比他强壮的成年人打球，如果防守不凶，作风不铁血，他根本无法在一群大人堆中脱颖而出。做过前海军牙医的父亲告诉儿子，“要想和他们玩，就要狠狠干他们。”

即便挡在面前的是飞人乔丹，也要干他！2001年乔丹训练营，只是二年级新人的慈世平因为动作过大，在训练中撞断乔丹两根肋骨，被广泛批评，认为会影响飞人第二次复出大业。

慈世平觉得自己没错，但也忐忑，“迈克尔-乔丹是我的偶像，伤了他我当然难过。”

电话响了，那头是乔丹的声音。“迈克尔说这就是球场上发生的事情，很正常，别放在心上。”慈世平说。

阅读详情