网易体育5月13日消息

底特律活塞队终于打破了奥兰多魔术队的主场，这也让他们成功取得3-1的总比分领先，明天坐镇主场出战的他们希望能够把握住机会结束系列赛，而魔术队则要争取将系列赛重新带回到奥兰多。（北京时间5月14日 上午7点）

双方近况分析：

虽然缺少了比卢普斯，但这丝毫没有影响底特律活塞队的战斗力，他们在客场依靠汉密尔顿、普林斯和亨特的出色发挥击败魔术队取得重要胜利，这让他们取得3-1的总比分领先，他们明天回到主场的主要目标就是把握住机会赢得胜利，球队要用这场胜利来锁定东部决赛席位，他们要争取连续第六次闯入东部决赛。

比卢普斯的腿筋伤势有所好转，他本人希望能够参加第五场比赛，不过一切还要等待队医的决定，他能否出场要到明天才能确定。如果比卢普斯能够出场，那么活塞队的战斗力肯定会大为提升，这也将减轻汉密尔顿和普林斯的进攻负担。对于活塞队来说，他们还需要内线球员有效遏制霍华德的发挥，这也是他们能够三次击败魔术队的一大关键。

奥兰多魔术队未能守住自己的主场，明天做客出战时他们需要有更好的发挥，他们必须要赢得胜利才能将系列赛带回奥兰多。虽然尼尔森保证球队会赢得第五场比赛，但魔术队此前的表现却无法令人信服，特别是作为核心的霍华德，他在内线遭到对手的严防，这让他的发挥大受影响，明天做客出战时他必须要有更好的发挥。如果霍华德能够在内线给对手施加更大的压力，那么魔术队的外线负担会减轻不少，这样他们更可能赢得胜利。

焦点对抗：

汉密尔顿 VS 尼尔森

这是双方后场核心的较量。比卢普斯能否出场还无法确定，汉密尔顿仍需要承担更多的进攻责任，他要像第四场那样给予球队更大的帮助。尼尔森虽然保证要带给球队第五场胜利，但他会有怎样的发挥还无法确定，第四场中他未能做出更大的贡献，明天他需要给予球队更大的帮助。

普林斯 VS 刘易斯

这是双方小前锋的对决。刘易斯在第四场中的发挥无法令人满意，他未能在进攻中做出更大的贡献，明天做客出战时他需要有更好的表现，他要在场上给予对手外线更大的压力。普林斯在第四场中异常出彩，他不仅有效地遏制了刘易斯，他还投中了决定胜负的入球，明天主场出战时球队需要他延续这种良好发挥。

华莱士 VS 霍华德

这是双方内线核心的较量。霍华德在与活塞队的系列赛中场均得到15.5分和12.5个篮板，他的投篮命中率为51％，这与首轮场均送出22.6分和18.2个篮板的表现不可同日而语，这足以证明活塞队内线的防守功力，如果魔术队想要在客场赢下一场比赛，那么霍华德就必须要找到突破华莱士防守的法宝。

伤病情况

活塞队的麦克代斯最近接受了鼻子手术，他可能会继续替补出场；比卢普斯因为腿筋拉伤能否复出要到赛前确定；魔术队的巴蒂因伤提前告别赛季，库克因为手指伤势缺席了与猛龙队的系列赛。

交锋纪录

两支球队本赛季在常规赛中有过四次交锋，结果双方战成2平，在季后赛中魔术队已经连续九次输给活塞队。5月4日，活塞队在主场以91-72轻取魔术队取得系列赛开门红。5月6日，魔术队在第二场比赛中以100-93再次击败魔术队。5月8日，魔术队在主场以111-86击败活塞队。5月11日，活塞队客场以90-89击败魔术队。

预计双方首发阵容：

奥兰多魔术队：尼尔森、埃文斯、刘易斯、特科格鲁、霍华德

底特律活塞队：比卢普斯、汉密尔顿、普林斯、麦克希尔、华莱士

网易体育5月14日消息

东部半决赛第五场在底特律进行，底特律活塞队继续强势表现。汉密尔顿最后时刻六罚全中，普林斯送出一记重要盖帽，他们带领缺少比卢普斯的活塞队在主场以91-86击败奥兰多魔术队，活塞队以4-1的总比分淘汰魔术队，他们连续第六年晋级东部决赛。

活塞队的汉密尔顿得到31分，麦克代斯得到17分和11个篮板，斯塔基得到15分和6次助攻，华莱士得到14分和7个篮板，普林斯得到10分和8个篮板。魔术队的特科格鲁得到18分、9个篮板和7次助攻，霍华德得到14分和17个篮板，尼尔森和刘易斯各得到14分，埃文斯得到11分，博甘斯得到10分和7个篮板。

活塞队虽然缺少了比卢普斯，可是他们仍在第四场中客场获胜，今天比卢普斯继续缺阵，做客的活塞队要争取再获胜利结束系列赛；魔术队主场失利处于被淘汰的边缘，球队希望在客场强势反弹。

埃文斯、霍华德和特科格鲁各得两分，魔术队开场后很快以6-2领先。麦克代斯连得4分，他率队打出一轮10-0的反击高潮，活塞队以12-6反超6分。尼尔森率队回敬一波6-0的小高潮，两队战成12平。汉密尔顿和普林斯各得4分，他们率队又是一轮8-1的小高潮，活塞队再次取得7分领先。埃文斯和杜林分别命中3分，他们带领球队以7-0的反击高潮结束本节比赛，首节过后两队战成20平。

第二节开始后两队战成21平、23平、25平，博甘斯打3分成功，尼尔森圈顶命中3分，魔术队以31-25领先。汉密尔顿独得7分，他率队打出一轮9-0的反击高潮，半场前3分10秒时活塞队以38-33重新领先5分。埃文斯左翼命中3分，汉密尔顿和亨特合力得到5分，活塞队以43-36领先。霍华德打3分成功后，汉密尔顿两罚全中，半场结束时活塞队以47-41领先6分。

活塞队的汉密尔顿上半场得到19分和3次助攻，华莱士得到6分和5个篮板，斯塔基、普林斯和麦克代斯各得到6分；魔术队的霍华德得到10分和8个篮板，埃文斯和特科格鲁各得到8分，尼尔森得到7分。

霍华德在第三节开始后不久连得4分，他率队打出一轮8-0的反击高潮，魔术队将比分扳为53平。华莱士跳投命中，斯塔基连得4分，活塞队重新取得6分领先。埃文斯两罚一中，汉密尔顿上篮得手，活塞队以61-54领先。尼尔森和刘易斯分别命中3分，他们率队打出一轮10-2的攻击波，第三节还有1分35秒时魔术队以64-63反超1分。华莱士跳投命中，刘易斯和杜林均两罚全中，前三节过后魔术队以68-65领先3分。

刘易斯两罚全中开始第四节，麦克代斯两次跳投命中，他们率队打出一轮6-0的攻击波，活塞队以71-70领先。之后魔术队的进攻依旧没有起色，麦克代斯独得4分，普莱斯右翼命中3分，第四节还有5分14秒时他们以78-70领先。特科格鲁两罚全中后，斯塔基和麦克代斯合力得到4分，活塞队以82-72领先10分。博甘斯跳投命中，刘易斯底角命中3分，终场前3分8秒时魔术队以77-82落后5分。

斯塔基抢断得手上篮命中，活塞队领先7分。博甘斯左翼命中3分，普林斯两罚一中，活塞队仍有5分领先。特科格鲁连续两次进攻得手，终场前37.9秒时魔术队以84-85落后1分。华莱士左侧底线跳投不中，裁判吹罚特科格鲁将篮板球碰出底线，这让魔术队只好采取犯规战术，汉密尔顿两罚全中，终场前19.6秒时活塞队以87-84领先。魔术队暂停后特科格鲁突破扣篮被普林斯封盖，汉密尔顿抢到篮板，霍华德只好采取犯规战术，汉密尔顿两罚全中，活塞队以89-84领先。暂停后魔术队一次失误，汉密尔顿又两罚全中，活塞队以91-84领先。虽然博甘斯跳投命中，但魔术队仍以86-91落败。

魔术队首发阵容：尼尔森、埃文斯、刘易斯、特科格鲁、霍华德

活塞队首发阵容：斯塔基、汉密尔顿、普林斯、麦克代斯、华莱士

网易体育5月14日消息

由于在上一场比赛中主场1分惜败，魔术队已经被逼上了悬崖。本场比赛作客底特律，比卢普斯依然高挂免战牌，魔术队仍然有机会从客场带走胜利。但在前三节领先的大好局面下，魔术队没能在第四节顶住对手的进攻，最终以86-91惜败，从而以1-4的总比分惨遭淘汰。霍华德虽然有14分17个篮板和3次封盖的不俗数据，但关键的第四节，霍华德一分未得，还出现了失误被对手抢断，遭遇麦蒂式的窘境，成为了魔术队最终被逆转的重要因素。

首节摘6个篮板 无奈罚球太糟糕

开场后魔术队的第一次防守中，霍华德便利用一次补防，将汉密尔顿的近距离投篮成功封盖，给了对手一记下马威。紧接着在进攻端，霍华德内线卡到位置，特科格鲁及时将球送到，霍华德接球后顺势转身上篮得手，帮助球队以4-0开局。但好景不长，活塞队在经历的开场后的低迷后，随后用一波12-2的高潮迅速反超了比分。霍华德虽然屡屡利用内线的强攻连续造成对手的犯规，但无奈他今天的罚球实在是糟糕至极，6次机会仅仅命中了其中的2球。好在魔兽今天对篮板的控制不错，首节便拿下了6个篮板，帮助球队渐渐将局面稳住。最终双方战成20平结束首节。

机会不多 球队陷入被动

第二节霍华德继续留在场上，并继续利用内线的强攻给对手打击，连续获得罚球机会。相比于第一节糟糕至极的命中率，霍华德本节在罚球线上的表现还算稳定。随后霍华德下场休息，依靠队友的出色表现，魔术队渐渐取得了6分的领先优势。此时范甘迪重新派上霍华德准备继续给与对手压力。然而令人意想不到的是，霍华德的上场并没有帮助魔术队扩大领先优势，反而是被对手用一波11-0的小高潮反超了比分。霍华德也出现了传球失误。直到距离上半场比赛结束还剩41秒时，霍华德才再度获得机会，内线接到了特科格鲁的分球后，转身上篮得手，同时造成了对手犯规，加罚命中后成功打三分。半场结束时，魔术队依然落后6分。

加强进攻 连续得分扭转颓势

上半场仅仅出手3次的霍华德第三节明显加强了个人的进攻。10分04秒时，特科格鲁上篮不中，霍华德迅速跟上，高高跃起摘下前场篮板，随后发动二次进攻，狠狠将球砸进篮筐。此后霍华德依旧强势，连续在内线发动进攻，并收到了不错的效果，接连的得分帮助魔术队渐渐追平了比分。尽管随后霍华德未能防住华莱士的进攻，被对手连续单打得手，但这并没有让霍华德有任何的退缩。1分44秒时，华莱士再度单挑霍华德，这次霍华德没有让对手得手，高高跃起将华莱士的中投封盖下来，随后得球后第一时间发动了快速反击，队友上篮成功将比分反超。最终魔术队带着3分的领先优势进入第四节的争夺。

关键时刻失误 末节竟被零封

第四节霍华德继续留在场上，可惜他并没有打出象第三节那样的攻击，前5分钟里，霍华德只有一次补篮，可惜运气不佳，未能命中。活塞队抓住机会连续进攻得手，并成功将比分反超。6分11秒时，霍华德右翼得球单打华莱士，但在对手的干扰之下，霍华德出现了失误，被对手抢断成功，并发动反击扩大了比分差距。此后魔术队渐渐处于被动，对手牢牢地控制着场上的局势。

但魔术队并不是没有机会，比赛最后阶段对手命中率下降。2分04秒时，霍华德曾有机会利用罚球帮助球队缩小比分，但他在罚球线上实在糟糕，关键时刻又是个两罚不中，好在队友拼下前场篮板，并命中三分球将分差缩小到4分。比赛最后时刻，特科格鲁神奇的三分球帮助球队将分差缩小到1分。但最后时刻霍华德还是未能拯救球队，最终球队5分告负，被淘汰出季后赛。