网易体育5月1日报道:
《太阳报》今日特意在体育版报道了一对英国籍日本夫妻的故事,原因是他们做了一件非同一般的事情。夫妻俩都是日本人,长期居住英国,是“金丝雀”诺维奇的超级死忠。为了庆祝诺维奇的冲超成功,这对夫妻决定用诺维奇主帅法尔克的名字给他们刚出生的孩子起一个中名(middle name),以此来表达对法尔克的致敬。以后,只要一喊自己孩子的中名,他们就会想到诺维奇主帅法尔克。
先简单的科普一下何谓middle name:是指一些民族的人姓名中首尾字之间的字,可以有一个或多个单词。它有点像中国古代人名中的字,比如李白姓李名白字太白,太白就相当于middle name。和中国的字一样,一般来说不能自己取,中国一般由老师或者名人给你取字,外国一般有教父或者教区的神父给你取middle name。当然这只是一般情况,也有例外。
这对日本夫妻给他们4月23日才出生的儿子起名为Kiraku Farkelife Tomii,中名是Farkelife。男主人名叫富井(Maiko Tomii),女主人名叫春(Shun,日本的姓)。40岁的富井已经在诺维奇住了25年,她38岁的妻子目前在诺维奇的市中心经营一家餐馆。
诺维奇的主帅为42岁的法尔克(Daniel Farke),他是金丝雀冲超成功的第一功臣。在看了诺维奇本赛季的表现后,富井夫妻对法尔克非常崇拜,所以给儿子起了Farkelife(Farke和life的结合)的中名。接受采访时,富井表示:“在日本,我们没有中名。在这里,我住了25年,我认为我的儿子应该有一个中名。我和妻子都是诺维奇的超级粉丝。这赛季,球队的表现非常神奇。我这么做是想让儿子的名字和诺维奇联系在一起,这是球队的文化。”
“在推特上,我和粉丝们进行了互动,询问该起什么样的中名,他们给出了很多建议。一开始,我准备用球员的名字。这一年我一直在想这件事情,我认为球队是一个整体,成绩不是某个球员能决定的,每个人都很重要。所以,我最后想出了这个名字。”富井说道。目前,他们已经给儿子报了户口。Shun表示:“这能代表诺维奇的文化。我们欢迎所有人,经常有德国人和当地的年轻人来做客。我们很团结,我喜欢这里。”
【欢迎搜索关注公众号“足球大会”:只做最有意思的足球原创】