本文系网易体育《我火》栏目（公众号：myrox163）出品，每日更新。
听到我提问里“大姚”的说法时，原本低着头的周琦抬起了头，眼神里掠过一丝惊异的色彩。这样的表情似乎在说：大姚？这样叫姚明？当年，我和一些记者在休斯顿驻站的时候，对于姚明的称呼就两种，直呼姚明或者大姚，熟悉他的老美同行更简单，就是一个“Yao”。
几分钟前，小姚明16岁的周琦在提到姚明时这样说：“姚主席还在这里（休斯顿）打比赛当队员的时候……”多少有点“毛主席当年在井冈山如何如何”的意思。2002年，姚明打NBA第一场比赛，火箭败给步行者，姚明在上场10分钟内交出的答卷是0分2个篮板2次失误。15年后，周琦首秀，火箭大胜小牛，数据统计栏上标注的是0分3个篮板1次盖帽1次犯规。
对于周琦新赛季的首秀乃至开局，姚明有着自己的建议，第一个锦囊就是放平心态，“他和我谈过，重点是（赛季开始后）不要着急，放平心态。作为球员，每个人都想上场打球，如果这个时候打不了，心态就很难调整。所以，心态方面是关键。”周琦说。
显然，姚明这方面的点拨对于周琦助益很大，上一场，火箭主场大胜小牛，赛后，周琦说没想到能够在第三场就能打上比赛，“非常快了。”完全可以想见，如果周琦接下来在一些战局胶着的比赛作壁上观，譬如说像新赛季前两场和今天的第四场，他的心态不会波动很大，而是坦然接受，泰然处之。
周琦不是没有压力。在提起周琦时，火箭主帅丹东尼这样说：“他现在压力有点大，我们会继续观察，但我觉得他的未来会非常棒。”周琦自己的说法是，“当年，姚主席顶着状元的头衔，压力比我更大。”而抗压的最好方式是不要想得太多，不能打比赛，就要加倍训练，这是姚明送出的第二个锦囊。周琦说：“他让我用训练来一步步提高，体现自己的能力和价值。”
去年，正是因为姚明力荐，火箭选中周琦，对于自己格外心水的中国球员，姚明自然不能袖手旁观，他呵护有加。正如周琦所说，来到休斯顿火箭打球，他感觉分量很重，“因为姚主席，全世界都知道了火箭，也让这里有着浓厚的中国情结。现在，能够来到他曾经战斗的地方打球，是我的荣幸，也是一种激励。我知道前辈在这里创下的辉煌成绩，我觉得这些都会帮助我更快融入。”
丰田中心有着中国情结的闪闪红星。上一场，当周琦赛前被介绍入场时，欢呼声清晰可闻，待到他最后7分24秒登台的时候，欢呼声变得更为猛烈。有一些中国球迷特地来看火箭比赛，他们笃定地支持周琦，还有一些老美球迷也在用洋腔洋调的“Zhou Qi”为他加油，白皮肤的，黑皮肤的，都有。这个，你不用中国情结还真没法解释。而中国情结的产生，自然因为这是主席曾经战斗的地方。
之前，一家当地中文电视台的记者和我聊天，很有意思。这哥们是个ABC，和我认识好几年，在一起聊天都是用英语。现在，他用中文和我聊天，半生不熟，但足够努力，他说：“周琦来了，我要好好练习自己的中文。”而周琦那边，正在好好练习自己的英文。都想进入对方的围墙，世界大同，就是这么有趣。
当然，周琦更要努力学好英文，以便和队友、教练更好的沟通，早一点能够用英文接受采访。周琦首秀那场比赛，我问《休斯顿纪事报》的跟队记者乔纳森-费根是否要问周琦首秀的问题，老费摇头：“没有翻译，不行啊。”而火箭内部人士告诉我，目前还没有为周琦配备专职翻译的打算，“除非是他能够打得非常好，需要接受很多采访。”
一切，都需要时间。
想要第一时间收到我火的推送，欢迎关注我们的公众号，搜索“我火”或者“myrox163”就可以啦。
本文来源：网易体育
责任编辑：
欧阳焱_NS4899
