网易体育2月10日报道：
北京时间2月10日晚，CBA常规赛了第34轮比赛由北京队主场迎战吉林队。北京队首节就打出强悍的攻势一举领先了15分，吉林队虽在第二节奋力反击，但又被北京队以稳定的中远投将分差不断拉大，比赛早早进入练兵时间。最终北京主场102-78轻取吉林，继续保住排名第8的位置。四节比分分别为24-9、30-17、24-20、24-32（北京队在前）。
技术统计：
数据方面，北京队翟晓川18分9篮板，方硕13分6篮板，朱彦西13分，杰瑞特12分9篮板，吉喆9分5篮板；吉林队托马斯25分19个篮板，布朗17分。
比赛相关：
两队历史上共交手过48次，北京队取得27胜21负占据上风。本赛季第一回合交手，北京客队99-100惜败吉林。马布里在停赛一场后复出，吉林亚外后卫卡姆拉尼因伤缺席本场比赛。
赛事回放：
比赛开始后，方硕底角三分命中，翟晓川反击打成2+1，张松涛快攻打成，北京8-2领先。此后吉喆和翟晓川连续开火，方硕继续命中三分，而吉林队则进攻手感冰冷，北京队24-8扩大领先优势。吉林队进攻仍无起色，甚至出现了连续罚球不中的现象。首节结束，北京24-9大比分领先。
第二节两队都派上了双外援阵容，吉林队的外援组合进攻开始升温，布朗快攻扣篮后将分差缩小到了个位数。随后朱彦西连中两记三分远投，孙悦外线锦上添花，北京队34-18重新将分差拉开。北京队乘势连续推出快攻反击，将领先优势扩大为21分。此后北京越战越勇，杰瑞特又连连中投命中，分差不断拉大。翟晓川甚至命中了压哨三分。半场结束，北京54-26领先多达28分。
易边再战，北京队进攻端手感不减，打出一波7-0开局。布朗急停跳投命中，为吉林队进攻止血。此后双方互有攻势，北京队进攻命中率更高，分差甚至被拉大到了35分。本节最后4分多钟，北京队甚至换上了全华班阵容，吉林队趁机将分差稍稍缩小。三节战罢，北京78-46遥遥领先。。
最后一节，两队的比赛逐渐进入表演时间，吉喆和杰瑞特先后送上精彩的扣篮，吉林队则凭借内线外援托马斯得分。张庆鹏中远投连续得分，吉林换上的替补小将们也打成了不少进攻配合，两队不断走马换将进行练兵，比赛也彻底沦为垃圾时间。最终，北京主场102-78大胜吉林，力保排名第8的位置。
双方首发：
北京：张松涛、吉喆、翟晓川、方硕、马布里
吉林：托马斯、张彪、金明、崔晋铭、柴长易
本文来源：网易体育
作者：阿勇
责任编辑：
马必乐_NS4800
