内景-酒吧-傍晚
顾客稀少的酒吧，4张板凳，一些啤酒杯的镜头。4位40岁左右的男性走了进来。他们是比尔-劳伦斯（蓝色眼睛，长相英俊）、杰夫-格洛瓦基（6尺7寸，曾在南加大校队打球，现在穿着正装，是商界人士）、罗伯-马斯基奥（纽约演员），和琼恩-多里斯（心脏外科手术，比尔曾把他的生活故事改编成电视剧本）。
这四人分别落座，聊天神情像大学生一样。一个投影屏幕落下，上面是电视直播，四人被吸引。科比出现在屏幕上，正在接受采访谈论2010年总决赛第7场。
科比：这场比赛对我来说没什么不同，我不想败兴，但确实如此。我知道输了意味着什么，但我不害怕。而且我对自己讲话听起来像迈克尔-乔丹感到抱歉。
格洛：这就是我讨厌这家伙的原因。
马斯：装逼犯。
比尔（对着电视中的科比）：哥们，你这场绝对会输，你会输掉第三次总决赛，再也不会有人说你是这个时代的乔丹了。妈的，我真讨厌LA，都是假胸，还没有橄榄球队。湖蜜全都是伪球迷，全他妈只知道科比，所有电台节目所有报纸文章都是科比这科比那。科比，科比，科比……（看一眼马斯），干嘛？
马斯：我倒是喜欢假胸。
格洛：为黑科干杯。
在他们干杯的时刻，大幕落下。转到湖人更衣室，赛前气氛紧张。德里克-费舍尔在拉伸，拉马尔-奥多姆在大口吃糖，罗恩-阿泰斯特躺在沙发上接受按摩，安德鲁-拜纳姆在冰敷膝盖，他跟科比都可谓伤痕累累，在季后赛一次训练都没参加。
拜纳姆：才打了五年膝盖就这样了，不会影响什么吧？
加索尔（无视拜纳姆，转向科比，讲西班牙语）：我真的比你还强，但你就是不传球给我。
科比：什么？
加索尔（换成英语）：没什么。
镜头对准科比，我们看到他的膝盖在冰敷，好几根手指有关节炎，他的眼神很犀利，但看的出来他很紧张。镜头切换：上半场集锦，科比投篮不断打铁，一共14投3中，他看起来很累，甚至感觉老了。镜头追随科比走进球员通道。转回酒吧。比尔看了看手机：
比尔：马库斯-乔丹，迈克尔的儿子刚才发推说，“谁都千万别再把科比跟我爸爸相提并论了。”
马斯：在乔丹的最后一场总决赛，他投丢了20个球。
格洛：是，但他进了最后一个。
多里斯：科比有帮手，他还不用，一个球可不够。
马斯：软货才那么说。
格洛：他要输了，我倒是希望他打得好呢，要黑人总是很容易。明白吗？
所有人（异口同声）：不明白/你真是二/闭嘴吧。
再次回到比赛，我们看到科比在第三节挣扎的片段，湖人最大落后达到13分。三节过后，科比20投仅5中，第四节开始后，菲尔让他在板凳上坐着。卢克-沃顿坐在科比身边。
沃顿：黑曼巴真是个糟糕的绰号。不知道是谁想到的？
科比：我想的。
沃顿：哦……酷。
科比被换上场。在9分56秒，他大意失误，拼命往回追，结果被吹了封盖犯规。他躺在地上。
多里斯：起来，赶紧投入比赛。
比尔：不是吧？你怎么能支持这个家伙。一秒也不行，这货在高中的时候可是故意让比赛打得很激烈，好让自己在关键时刻表演呢。
多里斯：那时候他只是个孩子，现在他都31岁了……
他们都会想起以前每周一起打球的场景，一般第一场总是30岁以上的人对阵30岁以下的人。他们互相看了一眼，发现科比应该都在老家伙的球队了。镜头转回电视，比赛还剩5分22秒，科比终于面对雷-阿伦投进一球，让湖人取得4分领先。阿泰又投进三分，但这还不足以保证胜利。在最后25秒，湖人仅领先3分，科比又在外线打铁，加索尔抢下关键篮板，传给科比，科比用尽最后一次力气突破，造了一个犯规。科比走回中场，扶着膝盖休息。而后他命中了2次罚球，领先2个回合了。比赛结束。比尔关了电视，他看着其他人，他们都一脸遗憾。
多里斯：我很高兴他赢了。
比尔：别扯淡了，告诉我你在开玩笑。
格洛：15个篮板，他是够拼的，他是比其他人都在乎胜利。
马斯：他还有那么多伤，我明白的，我也有那种感觉，在每次打完比赛第二天一早，我下楼梯都困难。
比尔：这是科黑俱乐部！科黑！OK？仇恨才能推动体育，假如你的球队没夺冠，你就只能继续黑。黑洋基、黑爱国者、黑科比。上帝，我们不黑他还能干什么？看快船吗？那我宁愿去看足球。敬科黑？
格洛：抱歉，哥们，我们要走了。
他们都安静地走了出去，比尔求他们留下（“拜托，他还赶走了沙克”等等）。投影屏幕在比尔身后落下，科比现身，直接对他说：
科比：你也喜欢我的。
比尔：我不喜欢。
科比：你以前不喜欢，但现在你喜欢了。直说吧。
比尔：别逼我。
科比：对曼巴说吧。
比尔：……我喜欢你。
科比：你想知道原因吗？因为我不再是自大的混蛋了。我就是你，一个老家伙，拼尽全力不是想博关注，而是想统治联盟。这不再是件容易的事了，因为本就如此。你喜欢我，因为我赢得了你的尊重。
比尔：我是体育迷，球迷需要恶棍，我需要一个。科比，我需要有个憎恨的人。
科比：勒布朗怎么样？
比尔：拜托，那孩子多和善，他会一辈子在克利夫兰打下去了的。
镜头切换：
本文来源：网易体育
作者：kewell
责任编辑：
黄宇_NS1604
