网易体育5月30日报道：
据NBA官网报道，北京时间5月30日凌晨，结束休整的骑士开始了备战总决赛的训练，在横扫老鹰晋级后骑士得到了充足休息时间，这对于有伤在身的厄文而言无疑是好消息，厄文表示他的伤势恢复已经取得了进展。
“我期待迎接一切挑战，”厄文说道，“今天我们就是进行了轻量训练，接下来几天我们绝对会提升训练强度，我全盘接受，我已经准备好了。”
今年季后赛厄文一直受到伤病困扰，他的右脚踝曾扭伤，左膝出现了肌腱炎，东决G2和G3他都因为左膝伤势缺席，不过东决G4他复出打了22分钟就轰下了16分，状态不错。
“你知道，受伤的感觉太糟糕了，尤其是在这个时候，”厄文说，“所以这就是一段学习经历，但是这对于我的意志力而言也是一种考验，我只希望接下来的总决赛我的膝伤不会复发拖后腿。”
总决赛打勇士，骑士需要厄文在进攻端帮勒布朗-詹姆斯分担压力，厄文说道：“对我而言打球就是靠直觉，当你带伤出战，你在心理上会陷入挣扎，实际上这就成了你在心理上跟自己的斗争，你竭尽全力要说服自己，比如‘我能运一次球干拔出手或者这次掩护后我能直接出手……’有时候你心里想着一件事你的身体却不允许你去做。”
“当你知道你的身体和心理是一致的时，你就得到了终极的信心，对我而言这是最重要的，因为我得能冲击篮筐完成进攻，这些天的训练对我而言很关键，我得努力找回节奏，我现在处于一个很棒的位置，我很开心。”
骑士主帅布拉特也表示，厄文首先得摆脱心魔，他说道：“厄文得做到不去担心‘我今天是否会受伤？如果我出场我的伤势是否会恶化？攻守两端当我做平时所做的那些事时伤势是否会困扰我？’，当他能上场打球不去担心这些时，那他就会没问题。”
今年季后赛，勒布朗扛着骑士走到了总决赛，但是进攻端他肩上的担子实在太重，这也影响了他的效率，他的真实投篮命中率只有49%，低于联盟平均值，他知道，想要夺冠骑士需要厄文尽可能多做贡献。
“哪怕厄文只恢复到了5成、6成也比他完全无法出场要强，”勒布朗说道。
本文来源：网易体育
作者：SK
责任编辑：
王晓易_NE0011
