网易体育3月28日报道：
北京时间3月28日，雷霆宣布杜兰特将接受第三次右脚手术，预计将休战4到6个月之久，这意味着他本赛季无论在常规赛还是季后赛都无法再出战。虽然这对联盟和雷霆来说都是一大打击，但ESPN资深专家JA-阿丹德还是在专栏中表示，杜兰特不逞英雄坚持复出的做法是正确的。全文编译如下：
任何关注职业篮球联赛的人都会为杜兰特的手术苦恼不已，但这绝不是最糟糕的结果。假如杜兰特本赛季试图逞英雄复出，带着雷霆打季后赛，可能在短期是个励志故事，但却可能对他的脚产生不良的长期影响，而这才是最坏的结果。
现今联盟对于球员伤病的应对已经发生了很大变化，从对迈克尔-乔丹英雄传奇的崇拜转变到了对格兰特-希尔悲剧故事的恐惧。40多年前的威利斯-里德在总决赛第七场带伤复出的故事被传诵至今，但现在更多球员宁愿学习蒂姆-邓肯的休战策略保持健康。
杜兰特的右脚既然在经过两次手术、五个月休养之后都还有问题，那么他复出打接下来的10场常规赛根本没有意义。杜兰特个人的强悍无需置疑，事实上，他如今伤病不断，恐怕也正是因为他以前太过坚强。
在过去7个赛季，杜兰特有5季出勤超过80场，另外还包括2011-12的全勤赛季（只有66场）。除此之外，他还打过奥运会、世锦赛，身体负担可想而知。
乔丹在1986年曾经违逆管理层命令复出参加季后赛，并对凯尔特人打出了单场63分的表演，但如今杜兰特不会模仿他的英雄事迹了。希尔在2000年季后赛曾坚持复出，但最终却导致脚踝伤势加剧，这样的前车之鉴无疑令他警醒。
就算他在2016年可能进入自由市场，但这次受伤对他的前景不一定会有多少打击。当年阿里纳斯和小斯在膝盖受伤后依然能签下亿元合同，夺得过MVP的杜兰特又怎会不抢手？而且就算杜兰特不再打球，他与球鞋赞助商签下的大合同也足够保证他财源不断。
而雷霆也在为长远考虑，本赛季原本夺冠前景就不好，他们没必要让杜兰特仓促复出。以往球员应该克服万难上场比赛的观念已经逐渐过时了，就算乔丹在1986年季后赛的63分表演成为传奇，但人们也不该忘记，当年的公牛可是输掉了那场比赛，并且遭到了凯尔特人的横扫。
本文来源：网易体育
作者：kewell
责任编辑：
王晓易_NE0011
