网易首页 > 网易体育 > 中国足球 > 中超 > 正文

马季奇当记者+翻译采访3外援 埃尔顿坦言仍单身

0
分享至
利用国安海外拉练的休息时间,马季奇也带着队中另外三名外援喝起了咖啡,还当起了BTV体育的记者。

网易体育1月25日报道:

北京国安队目前仍然在西班牙马洛卡进行训练。趁着今天国安休息半天的机会,国安老臣马季奇也带着另外三名外援喝起了咖啡,还当起了BTV体育的记者。采访了三位队友八卦话题,埃尔顿在被马五爷问到私生活时透露,“自己仍然是单身,但如果碰到理想的有感觉的女孩儿,肯定会发起猛烈进攻。”


休息日里,马季奇和队中其他三名外援到了经常光顾的咖啡厅闲聊。马季奇在用中文说了开场白后,又用英文采访了埃尔顿,马五爷问到,“之前你在网上说没有女朋友,那你现在是什么状况,是不是已经结婚了?

埃尔顿对于马季奇的八卦问题尴尬的答道,”我还是和之前一样,仍然是单身,我很享受现在的单身生活,我对这样的生活很满意。其实我并不是着急找女朋友,这不是我想不想找的问题。我想当我遇到理想的女孩,看到让我有感觉的女孩时,我想我会发起猛烈进攻的。”

可是,对于埃尔顿这段蛮长的严肃回答,马季奇却给观众翻译成了一段奇葩的中文,马季奇用中文说,“他说现在找媳妇还不好说,现在还是要看一看,看看一个女的是不是漂亮,如果我喜欢她,她也喜欢我,我们就可以在一起。”

随后,马季奇又用西班牙语采访了队友巴塔拉。巴塔拉聊起自己的家庭生活直言,“妻子今年4月份回来北京,到这里和他团聚,顺便在北京旅游。”

可巴塔拉这样一段话,又让马季奇用中文翻译得面目全非。马五爷说,“他说他的媳妇4月份回来北京,天天保护他的情况,天天保护他的东西。”

国安队中马季奇的克罗地亚老乡德扬在接受马五爷的采访时还严肃地说,“在过去的一个赛季,国安表现出了十足的经胜利,还客场拿下了恒大。希望新的赛季全队都会有出色表现,希望哥几个都保持身体健康,在新的一年更胜一层楼,让所有的北京人高兴。”

相关推荐
热点推荐
年轻时一定很美

年轻时一定很美

农人老寓
2024-03-29 12:07:51
女子交往市政项目承建商男友 借出100余万元后发现被骗

女子交往市政项目承建商男友 借出100余万元后发现被骗

东方网
2024-03-29 16:07:13
经典画面!李铁场边大声指挥:阿兰MOVE!阿兰MOVE!

经典画面!李铁场边大声指挥:阿兰MOVE!阿兰MOVE!

直播吧
2024-03-29 09:18:54
厚礼送到!捷克向乌克兰交付了1000套RPG-75反坦克火箭发射器

厚礼送到!捷克向乌克兰交付了1000套RPG-75反坦克火箭发射器

军迷战情室
2024-03-28 21:27:04
大学生捐精,女方要求私下见面,承诺给予费用,内幕如何?

大学生捐精,女方要求私下见面,承诺给予费用,内幕如何?

极品小牛肉
2024-03-22 10:46:53
四川31岁女博士罗洪玲,无法接受新郎身份,含恨从13楼一跃而下

四川31岁女博士罗洪玲,无法接受新郎身份,含恨从13楼一跃而下

佳琪Feeling
2024-01-25 21:22:51
中共中央批准 王庭凯同志任天津市纪委书记 衡晓帆同志任天津市委常委

中共中央批准 王庭凯同志任天津市纪委书记 衡晓帆同志任天津市委常委

环球网资讯
2024-03-28 19:39:13
“研究生”和“本科”的区别,六张图让人心酸不已,网友:很真实

“研究生”和“本科”的区别,六张图让人心酸不已,网友:很真实

起喜电影
2024-03-25 07:55:21
“求大神把我表弟P掉,是不是没P干净?”有点可怕啊!

“求大神把我表弟P掉,是不是没P干净?”有点可怕啊!

今日搞笑分享
2024-03-29 07:35:41
北京第二外国语学院原党委书记顾晓园一审获刑13年

北京第二外国语学院原党委书记顾晓园一审获刑13年

新京报
2024-03-29 11:46:41
被爆裁员超70%,又一个高合诞生?新能源国家队断臂求生

被爆裁员超70%,又一个高合诞生?新能源国家队断臂求生

象视汽车
2024-03-29 07:00:11
陈美嘉:消费《爱情公寓》,稳赚1.08亿

陈美嘉:消费《爱情公寓》,稳赚1.08亿

最人物
2024-03-28 13:51:13
70场打完,5位球员彻底打出身价:杰伦格林爆发,水拉迎第二春

70场打完,5位球员彻底打出身价:杰伦格林爆发,水拉迎第二春

大西体育
2024-03-28 20:43:55
日本,彻底爆发!

日本,彻底爆发!

米宅海外
2024-03-29 07:32:52
保时捷宣布帕拉梅拉插电版售128.8万起,搭配PDK,零百3.7秒

保时捷宣布帕拉梅拉插电版售128.8万起,搭配PDK,零百3.7秒

莽画车
2024-03-27 18:18:29
两岸向金门方向集结兵力,大陆表态,马英九发声,洪秀柱支持统一

两岸向金门方向集结兵力,大陆表态,马英九发声,洪秀柱支持统一

奇思妙想草叶君
2024-03-28 14:07:59
高端大气尖头细跟,演绎气质潮流范儿,女性味道让你无法抵挡!

高端大气尖头细跟,演绎气质潮流范儿,女性味道让你无法抵挡!

小琳讲故事
2024-03-29 10:50:03
大量快银车漆 Model Y 在上海南港码头集结

大量快银车漆 Model Y 在上海南港码头集结

户外小阿隋
2024-03-28 12:42:51
2024款奥迪Q7内饰正式曝光,三联屏+按键换挡,预计63.28万起售!

2024款奥迪Q7内饰正式曝光,三联屏+按键换挡,预计63.28万起售!

美食观点
2024-03-29 08:30:11
狂!菲日两国组队二次登上铁线礁!解放军霸气出手:菲方多人受伤

狂!菲日两国组队二次登上铁线礁!解放军霸气出手:菲方多人受伤

说天说地说实事
2024-03-26 18:46:35
2024-03-29 17:42:44

体育要闻

拒绝为国出战,他是足坛"天选打工人"

头条要闻

奥巴马和克林顿露面支持拜登 特朗普方称要搞场更大的

头条要闻

奥巴马和克林顿露面支持拜登 特朗普方称要搞场更大的

娱乐要闻

胡夏被曝有孩子!工作室火速辟谣

财经要闻

张维迎:如何正确理解企业家精神?

科技要闻

雷军:我们是卷王,建议BBA车主感受下时代

汽车要闻

找回久违的开怀大笑 试驾小米SU7 Max

态度原创

教育
艺术
亲子
健康
游戏

教育要闻

虽然交通工程专业名称一样,但不同学校毕业却天壤之别

艺术要闻

艺术开卷|从闺阁、庭院到郊野,古画中的女性生活空间

亲子要闻

五岁了,说话还咬舌子

早防早筛,远离肝硬化

《尸体派对2:黑暗扭曲》今年秋季登陆PS4、NS和PC

无障碍浏览 进入关怀版
×