网易体育4月23日报道：
北京时间4月23日（周三）凌晨02点45分，2013-14赛季欧冠联赛半决赛首回合的一场焦点对话，马德里竞技将在主场迎战切尔西。上半场切赫摔伤肩膀离场，两队0-0互交白卷；下半场特里扭到左脚伤退，最终两队0-0闷平，双方次回合角逐将在斯坦福桥进行，比赛时间为下周四凌晨2点45分。
两队历史上只有3次交锋，1胜1平1负不相上下。2009-10赛季欧冠小组赛，两支球队有过2次交手，切尔西主场取得4比0的大胜，马竞主场则与蓝军战成2比2。双方的最近一次碰面是在2012年欧洲超级杯上，欧联杯冠军马竞凭借法尔考的帽子戏法，以4比1的比分击败欧冠冠军切尔西。库尔图瓦代表马竞首发出战，迭戈轮换比利亚；切尔西方面，伊万诺维奇禁赛，托雷斯重返卡尔德隆。
西班牙国家队主帅博斯克来到卡尔德隆球场观战，第6分钟，迭戈-科斯塔和特里发生肢体上的冲突，裁判出面调停。第15分钟，科克开出左侧角球直接转向球门，切赫飞身跃起将球托出横梁，捷克门神落地时在劳尔-加西亚干扰下重摔在地，右手手肘受伤无法继续坚持比赛，施瓦泽换下切赫。施瓦泽以41岁198天的年龄，成为欧冠联赛淘汰赛阶段出场最年长的球员。第27分钟，威廉反击中传球，拉米雷斯禁区右肋16米处右脚劲射偏出近角，这是切尔西第一次射门。
双方拼抢非常激烈，第31分钟，米克尔撞倒迭戈犯规，科克任意球吊入禁区，兰帕德头球将球顶出。第33分钟，路易斯送出长传，托雷斯禁区内停球失误未能创造机会。随后加币横传，马里奥-苏亚雷斯25米处右脚抽射，皮球稍稍偏出。第38分钟，兰帕德开出右侧角球，库尔图瓦轻松将球摘到。第41分钟，迭戈-科斯塔14米处胸部停球右脚抽射，阿斯皮利奎塔侧身封堵，科斯塔示意阿斯皮利奎塔手球，不过慢镜回放显示，切尔西边卫双手贴身。
上半场伤停补时共4分钟，迭戈左脚低射被施瓦泽没收，这是两队首次出现射正。伤停补时第2分钟，戈丁阻挡托雷斯犯规，切尔西获得偏右22米处任意球机会，路易斯的右脚任意球打在人墙上。随后马竞连续传中，特里、米克尔先后头球解围。
下半场易边再战，第47分钟，兰帕德禁区外围的左脚抽射被库尔图瓦得到，这是切尔西第1次射正。1分钟后，迭戈争顶头球时手肘打到路易斯右侧面门，后者倒地不起。第55分钟，科克将球吊入禁区，施瓦泽出击未能将球击远，迭戈得球后抽射，施瓦泽将球得到。第59分钟，托雷斯禁区内连续摆脱闪开角度之后右脚劲射，库尔图瓦轻松将球得到。随后迭戈禁区外围的右脚抽射高出横梁，图兰换下迭戈。
第64分钟，兰帕德铲倒图兰犯规染黄，蓝军队副将无缘次回合斯坦福桥之战。阿斯皮利奎塔掷界外球，主裁判示意切尔西球员不要拖延时间。第69分钟，特里左脚扭伤无法继续坚持比赛，许尔勒换下特里，路易斯回撤到中卫。第74分钟，兰帕德试图拦截边路传中时手球犯规，马竞球员围住裁判要求向兰帕德出示黄牌，主裁手下留情。米克尔和加比双双染黄，加比将缺席次回合。第76分钟，加比26米处右脚任意球低射，施瓦泽侧身将球封出底线。
第79分钟马竞险些破门，胡安弗兰右路传中，图兰小禁区线上力压阿斯皮利奎塔头球冲顶稍稍偏出。第84分钟，索萨右路传中，劳尔-加西亚头球吊射高出横梁。第86分钟，马竞用比利亚换下劳尔-加西亚。第89分钟，托雷斯强突米兰达制造后者犯规，路易斯22米处右脚弧线球高出横梁。伤停补时第2分钟，加比将球吊入禁区，迭戈-科斯塔8米处甩头攻门太正，施瓦泽将球得到。第93分钟，图兰禁区外的远射偏出。
马德里竞技（4231）：13-库尔图瓦/20-胡安弗兰、23-米兰达、2-戈丁、3-费利佩/14-加比、4-马里奥-苏亚雷斯(78' 24-索萨)/26-迭戈(60' 10-图兰)、8-劳尔-加西亚(86' 9-比利亚)、6-科克/19-迭戈-科斯塔
切尔西（4411）：1-切赫(17' 23-施瓦泽)/28-阿斯皮利库埃塔、24-加里-卡希尔、26-特里(72' 14-许尔勒)、3-阿什利-科尔/4-大卫-路易斯、12-米克尔、8-兰帕德、7-拉米雷斯/22-威廉(94' 19-登巴巴)/9-托雷斯
本文来源：网易体育
作者：李伦特斯
责任编辑：
王晓易_NE0011
