网易体育7月31日报道：
北京时间7月31日19点35分，本赛季中超第18轮的一场较量在青岛天泰体育场展开，由暂居第6的青岛中能对阵排名第15的长春亚泰，乔尔-格里菲斯及张文钊先后破门，双方1-1战平。中能7轮不胜，亚泰也3轮没有尝到胜果。
【推荐阅读>>>>杀手本色!乔尔出场9分钟即破门 中能重金花的值】
两队总共在中超交锋15次，中能4胜4平7负处于下风，即便是坐镇主场，也只是2胜1平4负进6球丢8球，本赛季第三轮，作客长春的中能1-0小胜对手。两队近期的状态均不算理想，中能击败上港后6轮不胜；而亚泰则在首循环最后两场接连击败申花及辽足后再度萎靡，主场平绿城负鲁能，仍然在降级区挣扎。
中能方面，二次转会期失去中场核心郑龙，引进的两名外援乔尔-格里菲斯及卡巴雷罗均没有进入首发，主力后腰梅尔坎也累计黄牌停赛，姚江山及宋博得到首发机会。长春方面，二次转会期引进的两名外援埃尼尼奥及雷泽克、两名内援闫峰及赵明剑全部首发。
第4分钟，布鲁诺左路带球内切，突入禁区横趟闪开角度右脚劲射，皮球击中对方后卫的腿弹出底线。第7分钟，布鲁诺直塞，宋博左路下底低平球传中，朱建荣跟进右脚抢射稍稍偏出左侧立柱。替代郑龙出任中能左前卫的宋博明显跟队友欠缺默契，接球及传球几次出现失误，要真正胜任首发位置恐怕还需要一段时间的适应和磨合。第19分钟，裴帅左路横带后起脚劲射，被牟鹏飞横身扑出。第23分钟，姚江山30米外的重炮轰门被宋振瑜扑出，朱建荣快速跟进补射踢高。
第28分钟，捷克国脚雷泽克回防踢倒邹正吃到黄牌。第34分钟，布鲁诺直塞，朱建荣背身回做，姚江山远射高出。第37分钟，曹添堡右路低平球斜传，雷泽克中路插上面对牟鹏飞推射，被后者横身挡出底线。第39分钟，布鲁诺分边，宋博底线倒三角回做，姚江山弧顶前沿劲射被后卫用身体挡出。第45分钟，布鲁诺中路强突，分给左路套边的宋博，后者45度角传中到近门柱，邹正侧身头球攻门顶高。
下半场伊始，乔尔-格里菲斯出场替下上半场表现平平的宋博。第54分钟，邹正右路横带推传给后插上的布鲁诺，巴西快马试图兜射后角，但皮球力道稍轻被宋振瑜没收。第54分钟，中能破门，建功的是登场不久的乔尔-格里菲斯，姚江山中线附近送出过顶直传，皮球在禁区内弹地，乔尔头球调整摆脱出击的宋振瑜，小角度将皮球点入空门，1-0，登场不到10分钟，他就取得进球。
第61分钟，亚泰右侧角球被中能后卫顶出，外围球员高球吊到左侧立柱前，雷泽克胸部停球凌空抽射打高。第64分钟，伊萨克出场换下体能下降的埃尼尼奥。第67分钟，亚泰禁区前左侧任意球吊到后点，过顶传中送到近门柱，雷泽克飞身垫射踢空。第73分钟，中能换上刚刚从阿根廷乙级联赛联赛引进的中锋球员卡巴雷罗。
第78分钟，刚刚登场的李晓挺飞铲刘健吃到黄牌。第84分钟，布鲁诺延误时间同样被黄牌警告，亚泰高速反击达到禁区右肋，伊萨克小角度爆射直接踢飞。第87分钟，张文钊禁区右侧凌空卸球，右脚小角度抽射，将皮球送进远角，1-1，亚泰扳平比分。剩余的时间双方再无建树。
青岛中能：28-牟鹏飞；2-郭亮、32-栗鹏、17-刘健、5-许景杰；23-宋龙（92’ 19-宋文杰）、7-姚江山；8-宋博（46’ 39-乔尔-格里菲斯）、9-布鲁诺、25-邹正；15-朱建荣（73’ 12-卡巴雷罗）
长春亚泰：29-宋振瑜；37-赵明剑、3-艾德尔、4-伊斯梅洛夫、23-张笑非；11-张文钊、14-曹添堡、36-裴帅、34-闫峰（76’ 8-李晓挺）、35-埃尼尼奥（64’ 10-伊萨克）；20-雷泽克
青岛中能1-1长春亚泰全场技术统计
全场活球时间
本文来源：网易体育
作者：本尼
责任编辑：
王晓易_NE0011
