网页搜索：
网易体育10月31日报道：
休斯敦火箭队今天做客达拉斯美航中心球馆，挑战常规赛第二个对手小牛队。布鲁克斯伤愈复出，姚明和阿泰斯特大爆发，二人联手砍下59分。前三节火箭一度落后对手，进入第四节，火箭开始发力，尤其是阿泰，依靠出色的个人能力在关键时刻屡屡得分，姚明在末节遭遇霍华德黑手，阿泰见势欲帮姚明出头，双方险些发生武斗！在阿泰和姚明的强势攻击下，火箭客场以112-102擒下小牛取得两连胜。以下是本场精彩图片的解说：
姚明与阿泰本场联手砍下了59分，而他们两人之间的配合也越来越有默契，这不仅仅体现在打球上，当姚明被霍华德黑手暗算时，阿泰第一个冲上去帮姚明出头，而巨人在赛后采访更是称赞阿泰是名好队友。不仅是姚明，在阿泰命中那记奠定胜局的3分时，麦蒂激动的从椅子上蹦了起来，他冲到计台前挥着毛巾大声怒吼着，并与阿泰激情撞胸庆祝。看样子阿泰的到来并不像人们想得那样会成为火箭的毒药，相反，讲“义气”的阿泰让火箭更加团结了。
无论是丹皮尔还是迪奥普，面对姚明都束手无策。半场他就拿下了19分，而到了下半场，他又贡献11分与8个篮板，正常比赛拿下30分13个篮板。而他全场的出手次数仅有15次，其中11次命中！莫雷表示姚明是球队进攻端最有效率的武器，此言非虚。
携昨天的成功首演，阿泰斯特今天的表现依然相当神勇，尤其是上半场，几乎无往不利。全场比赛阿泰斯特一共得到29分、7个篮板，关键时刻他一锤定音。他在第四节不仅撑起了球队的进攻大旗，比赛还剩2分09秒时投中的三分球，更是敲响了小牛的丧钟。在姚明遭遇霍华德肮脏防守时，阿泰着实怒了一把，再现了野兽的火爆本性。
麦格雷迪今天在与小牛队比赛中只打了前三节（共30分钟），最后一节可能是阿德尔曼害怕1号再度受伤于是没有派其出场，不过火箭还是以10分优势力擒小牛。T-Mac在出场的三节比赛中10投3中，罚球11罚10中，打出16分5个篮板7次助攻2次抢断的全面表现。其中第一节他与阿尔斯通完成的空中接力扣篮，堪称本场最佳镜头之一。
今天是小牛新赛季的第一战，诺维茨基也让我们看到了那个久违的“诺天王”，他打出了一个完美的前三节，狂砍35分，但是最后一节他却突然哑火，仅仅得到1分，火箭队也顺势打出一波16-2的高潮，小牛本赛季的第一场比赛就在主场饮恨。
基德很想用自己的出色表现来帮助球队取得开门红，但却事与愿违。全场比赛，基德在攻防两端都拼尽全力，除了7分12次助攻外，他还有7个篮板4次抢断，但这样的表现仍然难求一胜，实在可惜。
虽然霍华德此役砍下了28分11个篮板的表现，但是本场对姚明的几次犯规堪称丑陋，第三节的时候，姚明抢到后场篮板，霍华德想上去抢断，结果姚明张开双肘护球，顺势给了约什·霍华德一肘子，不过从当时的情形来看，姚明并非有意为之，但霍华德却怀恨在心，回放过程中伸出黑脚，拖车跟进的姚明踩到之后倒在了地上，众人都捏了把汗，还好姚明很快就站了起来。所以当霍华德想再次在姚明头上撒野，姚明显然愤怒了，他先用肩膀撞了一下霍华德，不过还没来得及做出下一步动作，激动的阿泰斯特冲了过来，帮姚明出头，也因此吃到了一次技犯。
【点进进入观看更多比赛大图】
(本文来源：网易体育 作者：潘昊)
