网易体育3月19日
“Over the past decade we've been lucky enough to cover some of the greatest athletes of our or any generation”
这是著名体育电视台ESPN为了庆祝旗下的杂志《ESPN The Magazine》10周年,隆重推出的纪念特刊上的话:“在过去的十年中,我们如此幸运,能够拥有这个时代中最伟大的运动员”。

在最新出版的这期特刊别出心裁的推出了10个不同版本的封面,ESPN特地精选了这十年间,最能代表美国体育界的超级明星来做封面,可以说,能够成为这期的封面人物,对于每个入选的运动员来说都是巨大的荣耀。而网球界唯一入选的明星就是大名鼎鼎的威廉姆斯姐妹。作为网球运动员,作为女性,作为非洲裔的美国人,能够在众多优秀运动员中脱颖而出,威廉姆斯姐妹堪称是美国体坛里程碑似的人物。
“能成为这期杂志的封面人物实在是太开心了。”赛琳娜.威廉姆斯表示,“我们之所以那么成功,很大程度上应该感谢彼此。维纳斯是第一个登上世界第一的非洲裔美国人,而她所取得的成就一直激励着我。”
“如果没有赛琳娜,我根本无法取得现在的一切。”维纳斯说,“她总是激励着我做到更好,激励着我战胜自己,做更好的自己。比如在2000年悉尼奥运会,我们携手摘取了女双的冠军,这是多么不可思议啊。夺取奥运金牌就好像做梦一样,有时候回头看的时候,我们真的一起做了很多。”
自从在20世纪90年代末崭露头角之后,威廉姆斯姐妹已经将自己的名字镌刻在世界体坛,她们的影响力远远超出了网坛。看看她们所取得的成就就不难理解人们为什么对这对姐妹花如此尊敬:赛琳娜和维纳斯的冠军总数高达65个,两人共把持世界第一的宝座长达68周之久,其中,赛琳娜夺取了8个大满贯冠军,是现役球员中最多的,而维纳斯也拥有6座大满贯冠军,排在现役球员第三位。她们拥有这些眼花缭乱的荣誉的武器是她们出色的身体素质,惊人的力量,日益完善的技术以及强大的自信,多少年来,别的球员闻“威廉姆斯”色变,可以预见,在今后的数年内,姐妹俩依然是女子网坛最令人可怖的势力。
ESPN杂志是ESPN电视台旗下专属的刊物,于1998年3月11日创刊,至今已经走过十个年头。除了威廉姆斯姐妹俩之外,另外九个封面人物也是体坛响当当的超级巨星。篮球界的有“篮球小皇帝”勒布朗-詹姆斯和巨星蒂姆邓肯,冰球名将西德尼.克罗斯比,橄榄球界的有:“橄榄球大帝”汤林逊(LaDainian Tomlinson)和超人之称的文斯.杨(Vince Young),棒球界的有“日本第一强棒”之称的铃木一郎以及另一位天皇巨星亚历克斯.罗德里格斯,极限运动的稀世天才Shaun White,传奇赛车手Dale Earnhardt。
(本文来源:网易体育专稿 作者:justin)