网页搜索：
网易体育2月21日消息
越南媒体VietNamNet Bridge近日披露了这则真实的笑话。2007年初，网球巨星莎拉波娃悄悄地来到了越南，为了避免不必要的围堵，她让她的司机尽量走小路。
在前往Lai Thieu的时候，司机走上了农村的小路。这时莎拉波娃发现，越南很多人都手拿一个微型的“网球拍”在空中挥舞，可是却没有网球。于是她问她的越南语翻译，越南人民在做啥呢。越南翻译的脸红了，他告诉莎拉波娃：“他们都太爱打网球了，可是他们很穷，买不起网球，只能空挥。”
一个月后，越南网协收到了莎拉波娃团队一叠厚厚的文件，标题是“建立莎拉波娃Bangky网球中心的计划”。
越南网协受宠若惊，立即召见了当时为莎拉波娃做翻译的人。这位翻译大笑起来，说：“那天我们开车路过Bang Ky桥时，她看见很多人都拿着蚊子拍在空中飞舞，我就告诉她，越南人民在练习网球呢。于是她就有了在越南建网球中心的想法，并且以Bang Ky桥命名。”
有口难言的越南网协于是没有理会莎拉波娃的建议，莎娃很纳闷。今年年初，莎拉波娃派她的助理前往越南追踪此事，这时她才弄明白了事情的全过程。
(本文来源：网易体育专稿 作者：扎尔根)
