网易体育9月8日消息 连日来，英格兰媒体都在密切关注兰帕德和杰拉德的伤情。脚趾骨折的利物浦队长是否应该带伤出战以色列，贝尼特斯和麦克拉伦一直都在争论不休。但令人意想不到的是，三狮军团阵中还有一人一直都在咬牙带伤训练和比赛，他就是英格兰和切尔西队长约翰-特里。
特里是在本周五接受BBC采访时透露这个惊天秘密的。切尔西队长表示，为了代表俱乐部和英格兰队出场，他一直都在不停地打封闭。特里承认，他骨折的脚趾要想彻底痊愈，需要多达8个月的时间。当然，这个时间表是建立在一边打封闭、一边训练和比赛的情况下做出的。
特里这个伤是在赛季前的美国拉练中落下的。在7月18日切尔西1比0击败韩国水原三星蓝翼的热身赛中，特里只打了45分钟就受伤下场，赛后经过扫描确认，他的脚趾骨折。在休整了一个月之后，特里在8月19日蓝军客场1比1战平利物浦的焦点大战中复出。事实上，如果特里不选择保守治疗，他有望在4到6周内完全康复。但是蓝军队长并不想耽搁俱乐部和国家队的比赛，他毅然选择了通过打封闭的方式带伤上阵。
而在2008年欧洲杯预选赛英格兰与以色列的比赛前夕，利物浦队长、英格兰中场大将史蒂文-杰拉德也遇到了类似情况。在8月15日利物浦客场1比0击败图卢兹的欧冠第三轮资格赛首回合比赛中，杰拉德不幸脚趾骨折。在带伤参加了8月19日与切尔西的大战之后，杰拉德一直都在休养。起初，杰拉德打算打封闭、带伤出战以色列。但根据麦克拉伦在周五的赛前新闻发布会上证实，红军队长的伤势恢复地很及时，他可以不需要打止疼针就能首发参战。
特里在本周五晚接受BBC电台采访时表示，“我的脚趾也骨折了，过去我一直都在通过打封闭参加比赛。至于史蒂文（杰拉德）是否也需要注射止疼针，我就不知道了。但愿史蒂夫不需要打封闭。很显然，不打封闭踢球当然要更好一些，但我没得选择。”
“但是从医生的观点看来，我曾经同切尔西队医沟通过，他说如果我打封闭踢球，我的脚趾不会有很大的好转，但伤势也不会恶化。我认为史蒂文的情况或许类似吧。”
“如果打封闭踢球会让伤势恶化，那就另当别论了，如果是那样，史蒂文最好不要上场。如果医生告诉他打封闭不会让伤势恶化，只是会拖延痊愈的日期，那么我们就可以考虑一下。”
特里补充道：“做为一名球员，我不想错过代表切尔西和英格兰队的每一场比赛，甚至是日常训练。如果非要打封闭才能上场，我会毫不犹豫地选择这样做。”
“一般来说，脚趾骨折，需要4到6周康复。如果打着封闭、带伤训练和比赛，那么将需要6到8个月才能痊愈。但这不会把我吓倒，我会继续坚持。”
“在每一场比赛后，脚趾都会出现肿胀，你无法回家也无法入睡。因此你必须冰敷4到5个小时，每隔15分钟到20分钟换一次冰块，这样来消除肿块，然后你就可以准备下一场比赛了。”
特里承认：“我不知道这么做是否会留下后遗症，在我36或40岁时伤势是否会复发，这我不知道，但球员的职业生涯是短暂的，我会尽全力踢球。在10到15年的时间里，我并不想说‘但愿我能参加那场比赛或者某场比赛’。”
“若泽-穆里尼奥从来都没有说‘不允许打封闭’。如果打封闭加重了伤势，他肯定会对你说些什么。”
“只要我对主教练说‘我打了封闭，我想参加这场比赛，这是我的决定’，他就不会否定我的决定。”特里表示。 
