“我和鲍威尔见了面会打招呼，笑一笑，他不会讲英语，我英语不好，因此我们没法沟通。”昨天，110米栏飞人刘翔在聊起另一位飞人、百米世界纪录保持者牙买加运动员鲍威尔时笑道，“我希望我们都还能再打破世界纪录。”
刘翔和孙海平师徒前天从上海来到北京，由于体育总局的田径场仍然在翻修，刘翔近期将返回上海辛庄训练基地备战。本月底，他将前往欧洲参加国际田联黄金联赛，而8月的日本大阪世锦赛则是刘翔今年比赛的重中之重。谈起世锦赛，刘翔说，“我希望能跑进13秒以内吧，世锦赛上的对手都挺强的，我们四五个处于第一集团的人谁夺得第一名都很正常，我也并没有‘一定要干掉谁’的心态。我不是一个会预计自己目标的人，但我会脚踏实地地去做，不过我要是跑到13秒之外，大家也不要惊讶。” 
