刘翔：不要对丁俊晖要求太高

　　
　　本报北京专电 斯诺克中国公开赛昨日在京进行得如火如荼，同在北京的刘翔却在默默地为08奥运努力训练。谈到失意的“台球神童”丁俊晖(编辑丁俊晖资料)，刘翔呼吁外界不要对小晖要求太高。

　　刘翔昨天早上八点半来到体育总局室内田径场，一直练到十一点十分才与师傅孙海平一同走出门口。由于前来采访刘翔的记者有部分来自外地，并以采访斯诺克公开赛为主要任务，其话题自然离不开斯诺克与丁俊晖。刘翔表示，自己是台球爱好者，通过电视转播看了部分斯诺克中国赛。对于丁俊晖首轮正赛被淘汰，刘翔如同大哥哥般“保护”着小晖，“我觉得外界对小晖要求太高了，就跟对我的要求很高一样。其实作为运动员，不可能每一场比赛都能拿好成绩，希望外界不要给运动员太高的要求，对我也一样，我们都需要多一点包容。”丁俊晖被淘汰后坦言自己身心都“十分累”，被问到如何解决刘翔“累”的问题，教练孙海平说：“不要把每场比赛都看得太重，重要比赛全力以赴就可以了，相对不重要的比赛尽力就好，不需要太重视结果。”

　　又讯 刘翔和丁俊晖作为体育界人士当选“2006影响世界华人”，颁奖仪式昨晚在北大举行。

　　（邹甜）