网易体育12月27日消息：在德甲联赛半程结束之后，我们看到了以戈麦斯、施劳德拉夫等人为首的新星的崛起，但同时，我们也遗憾的看到了波多尔(wiki)斯基和孔帕尼(wiki)并没有带来我们意料之中的惊喜，而这其中的原因既有主观的也有客观的。现在只希望他们能够尽快走出阴影，在下半赛季的联赛中重新证明自己。
当今年夏天，波多尔斯基作为世界杯的最佳新人来到拜仁的时候，媒体、球迷都把他当作是拜仁未来的希望，只有拜仁传奇射手盖德·穆勒给他泼了冷水，“德国轰炸机”说道：“波多尔斯基来到拜仁，就要先从第四前锋做起。”也许当时还陶醉在世界杯的回味和球迷的追捧之中的波多尔斯基并没有把这位前辈的话太当真，可接下来发生的一系列事，让他明白了在豪门踢球的不易。
波多尔斯基在赛季前拥有一个不错的开局，无论是在日本的友谊赛还是国内的联赛杯，波多尔斯基都得到了首发机会，但他在拜仁的第一个进球却迟迟不能来到，在和不莱梅的联赛杯决赛中，波多尔斯基曾在上半场为球队首开记录，但却被误判为越位，这次判罚也成为了波多尔斯基的转折点，下半场他被马加特(wiki)换下，从此在很长一段时间内，都与主力无缘，即使替补登场，也仅是可怜的几分钟，一向爱笑的波多尔斯基更多的时候出现在镜头前的是坐在板凳上一脸严肃的愁容。媒体也开始猜测波多尔斯基和马加特之间的裂痕。
接下来，波多尔斯基得到了短暂的“春天”，他相继在德国杯和冠军联赛中进球，并且在联赛中也打破了球荒，他得到的出场时间也越来越多，甚至得到了首发机会，就当一切都渐入佳境的时候，打击随即而来，一次训练中的意外受伤让波多尔斯基不得不卧床休息了长达一月多的时间，这次受伤让波多尔斯基好不容易占据的首发位置又化为乌有，等他复出时，一切又要从头开始，并且很快进入了冬歇期，波多尔斯基要在拜仁做得还有很多，也许在冬歇期前最后一场和亚琛的德国杯进球，就是波多尔斯基向人们宣告自己并不服输的证明。
孔帕尼：伤病缠身，有志难伸
今年夏天，汉堡的后防线面临着重要的人员变动：主力中后卫兼队长范比腾转会去拜仁，为填补他留下的真空，汉堡斥资800万欧元从比利时的安德莱赫特队买来年仅20岁的小将孔帕尼。
孔帕尼初来汉堡，人们对他寄予了厚望。比利时前国脚称赞他能够像贝肯鲍尔一样，用精准的传球致敌于死地。而汉堡主教练多尔也称赞他说：“孔帕尼展现出了与其年龄极不相称的成熟，我肯定我们将会与他一起享受很多的乐趣！”
在一开始，孔帕尼也确实得到了人们的喜爱。在处子秀对柏林赫塔进行的德国联赛杯的比赛中，他便有一粒进球。而会讲一口流利德语的他，自然讨得了球迷以及媒体的欢心。人们都在预期这位年轻的比利时金靴能够很快地适应新球队汉堡的环境，并帮助俱乐部夺回失去了20多年的东西——德甲冠军。
可惜事与愿违，在开始的好势头之后，孔帕尼厄运连连，他也许需要一些运气，才能转化为德甲首个赛季的成功。先是肌肉拉伤，然后不幸踝部韧带受伤，在上半程的德甲联赛中只完成了6场比赛以及5场欧冠比赛。尤其11月份的这次严重受伤，使得孔帕尼最早也只能于明年2月底才能复出。问题是，鉴于汉堡目前的状况，如果孔帕尼要提早复出，很可能导致旧伤复发，缺席至少5到6场德甲比赛。
无疑，孔帕尼是一位非常有潜力的球员。17岁便入选比利时国家队便能够证明其实力。目前在汉堡的状况只能说明他非常不走运。然而，在孔帕尼为汉堡所踢的这6场比赛中，汉堡仅取得一胜四平一负的战绩。从孔帕尼的场上表现看，如果真要期待他为汉堡扭转局面，恐怕还是不切实际的想法。
（中国德迷联盟（www.gerfans.cn） 作者： greentea）
