孙海平教练12月21日在北京介绍刘翔2007年目标时说，我们希望在三个重要比赛上都做到三连冠，创造一项新的“世界纪录”。
不过孙海平同时表示，刘翔的2007年的主要目标不是去冲击更高的水平，而是通过合理的安排训练和比赛，既有系统的训练，又有一定数量与高手同场竞技的比赛，使刘翔的整体竞技水平“维持在13秒到13秒10之间”这样一个平台上，为2008年北京奥运打下良好的训练基础，到2008年再做一个强力的冲刺，争取2008年获得比较好的成绩，并且夺取冠军。
孙海平接受华奥星空年终专访时说，刘翔虽然跑到12秒88，但是从他的整个训练情况，包括他的整个全面身体状况来看，他还有潜力来进一步提高。
孙海平同时强调，2007年如果让他继续往上冲的话，他有可能停滞不前。因为这个能力要挖掘，不是一、两天的能够完成的。我们整体的安排都是围绕2008北京奥运会这个最主要的任务来进行，在2007年的整个训练与比赛任务中，通过一些训练与强化措施，将刘翔的整个竞技状态，维持在13秒到13秒10之间。
虽然孙海平不要求刘翔2007年冲击更好的成绩，但是“从训练上他一刻都不能放松。如果调整与放松过多，他的整个竞技状态会下降。对于我们完成08年的计划带来很不利的影响。”
孙海平已经开始着手进行2007年的训练、比赛计划，刘翔明年将参加近10场的比赛，通过合理的比赛和训练结合来维持刘翔的整体竞技状态。其中，2月3日、6日、11日他们将首先去欧洲德国参加3场室内比赛。
室外赛季的第一场比赛是5月在日本大阪进行的比赛，孙海平介绍说，这个比赛刘翔已经连续2年参加，并且都是冠军，明年第三次参加的主要目的是保持第一的位置，争取三连冠。 6月份刘翔将去美国尤金，这个比赛刘翔也连续2年参加，并且都是冠军，“刘翔同样是要争取三连冠”。7月份的黄金大奖赛有6场比赛，刘翔计划参加2—3场比赛，包括在落桑进行的比赛。2007年的重点则是8月份日本大阪的世界锦标赛，这项比赛将是刘翔明年最主要的比赛。世界锦标赛之后，将是上海每年一次的黄金大奖赛，刘翔也是2年参加比赛，并且都是冠军，刘翔将争取获得第3次冠军。
孙海平说：“这样看，有3个比赛，刘翔都是两次夺得冠军，而且都要第三次参加，争取三连冠。3个不同的比赛，3个冠军，意义是比较重大的。在这么多比赛上，连续三连冠的选手也不多，争取把这个纪录拿下来。”
孙海平表示，2007年刘翔将参加9到10场比赛，并且通过正常系统训练和高手对招，保持刘翔的竞技水平维持在一定平台上，为2008年奥运会打下良好的训练基础，争取2008年实现更高水平突破。 (曹勇)
| ||||
