2006年国际乒联职业巡回赛总决赛今日下午在中国香港全面展开，男女单打分别结束了上半区的争夺，中国选手马琳(wiki)、张怡宁(wiki)和郭焱分别击败各自对手，成功进入八强。
男单上半区只有马琳(wiki)一位中国选手，他首轮的对手是2003年巴黎世锦赛冠军施拉格。双方实力相当争夺的十分激烈，首局马琳抢先上手拿到局点，不过施拉格却顽强地将比赛带回均势，两人从10平战成13平后马琳方连得2分以15-13艰苦拿下首局。第二局双方再度陷入鏖战，施拉格以相同比分15-13回敬马琳。随后两局马琳占据压倒性优势，以两个11-5的比分接连取胜，扩大总比分优势。关键的第五局施拉格展开反击，8平后开始发力以11-9挽回一城。第六局马琳重新振作，再也没有给对手任何机会，以11-4轻取，顺利晋级八强，
四分之一决赛，马琳的对手将是白俄罗斯名将萨姆索诺夫，后者连下四城，以11-5、11-8、11-6和11-5轻松击败法国悍将埃洛瓦。上半区另外两个八强席位分别被德国名将波尔(wiki)和韩国好手吴尚垠占据。波尔(wiki)以12-10、11-3、11-5淘汰奥地利的陈卫星，吴尚垠则以11-4、11-7、9-11、11-9和11-5击败中国台北的庄智渊。
女单方面，世界排名第一的张怡宁(wiki)首场迎战荷兰的李佼。开场后张怡宁明显没有进入状态，被李佼以11-8先下一局。不过张怡宁在随后的比赛中却占尽了上风，以11-4、11-6、11-5和11-6轻松地连胜四局，总比分4-1逆转取胜进入八强。
郭焱与中国香港选手张瑞之间的争夺更加激烈，郭焱先发制人以11-8和11-5拿下前两局，第三局张瑞打出状态以11-9追回一局。第四局郭焱重新占据上风，在相持中顶住对手的强大攻势，以11-8拿下关键一局。第五局张瑞作出最后的抵抗，双方比分一直胶着到10平。关键时刻郭焱毫不手软连拿2分，以12:10险胜对手晋级次轮，将与张怡宁争夺四强席位。
新加坡名将李佳薇和意大利的谭文玲也顺利入围，前者面对欧洲冠军刘佳打的甚为轻松，以11-8、11-8、11-4和11-0横扫对手，刘佳在后两局几乎没有任何还手之力。意大利的谭文玲则是经过7局苦战爆冷淘汰中国香港好手帖亚娜。（新边缘人）
