西去多哈前，刘翔在广州二沙头基地备战。不过他备战的不是多哈亚运，而是北京奥运。
这么说决不是托大。两年前，当刘翔在雅典的跑道上喊出“中国有我、亚洲有我”时，整个亚洲就已经认可了他的代言。相信两年后，当刘翔站上北京奥运的跑道时，他所代言的这40亿人都不会拒绝做他的观众。
如果说，釜山亚运会携世界青年纪录保持者的身份参赛的刘翔带给人们的是一份惊喜。那么，如今人们看着他风卷残云的身影时带着的则是一份欣赏，或者说是一份期待，期待他在未来某个时间对“12秒88”的世界纪录完成一次自我颠覆。
至于这次颠覆何时到来，孙海平心里有一本账：2007年冬训时跨入13秒20、争取达到13秒10，而最终的目标很明确：2008年的北京奥运会。对于刘翔师徒来说，多哈只是北京的一次垫场，是08备战计划中的一个环节。
第一次参加亚运会，师傅关照刘翔：稳点，把冠军拿到就可以了。第二次参加亚运会，师傅的关照“精简”为：放松点。因为“能否拿到冠军”失去了推敲的价值。在第15届亚运会上，中国田径队赢得男子110米栏金牌的把握比中国足球队在本届赛事上“进一球、得一分、赢一场”大15倍。
谁来挑战中国田径的老大，有资格抱一些幻想的是孙海平另一个弟子史冬鹏。若硬要为卡塔尔观众《男子110米栏观战指南》挑出一个看点，那就是飞人的“僚机”届时是否会有喧宾夺主之举。
亚运会男子110米栏比赛，论强度类似于刘翔与跨栏组队友玩的“斗地主”游戏，连孙海平也技痒难忍，参与其中。游戏是训练的调整，而参加亚运只是奥运备战周期中的一次调整。
不知从何时起，“随便”成了刘翔的口头禅：随便跑跑、随便比比、随便玩玩，随便中透着一股自信和从容。以随便的心态去训练，训练时的疲劳烟消云散；以训练的姿态去比赛，比赛中的紧张灰飞烟灭。
由二沙头转战多哈，刘翔只是换了个训练场。随便跑跑吧，有可能顺带着把亚运纪录给破了。
