谁都不知道发生了什么，反正在女子资格赛第一天，一名叫不出名的朝鲜女将一跳惊人。朝鲜队在上午8支队伍参加的资格赛中拿到了223.575列第三，位于意大利和法国后面，由于后面还有俄罗斯、美国、罗马尼亚、中国等强队，朝鲜队的成绩恐怕很难进决赛，但队员Hong Su Jong（音译洪水金）发挥出了高水平，特别是她在跳马比赛中得到15.525的高分，这个成绩将威胁中国小将程菲争夺她意料之中的跳马金牌。
在洪水金跳出高分后，记者们都涌进了混合采访区，希望得到有价值的信息，但朝鲜队并没有接受采访，在上看台观摩其他队比赛后，很快乘坐大巴离开了。
中国队教练组对这名朝鲜女孩也没有什么了解，“有人给我们说他们看见她（洪水金）跳过程菲跳，我们现在还没有这方面的录像资料，不过从她这么高的得分来看，我们肯定会小心应对。”
