北京时间2月23日凌晨3点45分，激动的时刻终于到来，当双方球员踏上球场的时候，人们都在心里说，终于要开始了。

站好列队、听歌、选择场地、交换队旗，一切都是显得那么有条不紊，但所有的人都知道稍后的大战必将永留史册。不过，传说中那块颇为无辜的草地"初次见面"还是让人们吓了一跳，在双方球员站在中圈附近准备开球的时候，球迷们可以清晰看到有几块细长的反光地带，大雨过后这块场地再度晒水的传言显然不假，大块大块光秃秃的泥地更是让人担心：莫非这块场地将在比赛中变成泥巴摔角场？

但比赛开始后双方球员高素质的表现很快扫除了人们的担心，他们高超的传接球技术在其实并不粘球的泥地上显得游刃有余，看来球员们在赛前已经做好了足够的泥巴训练，不管是生理还是心理。

上半场的开始阶段，两队都踢得极为小心，犹如两位武林绝顶高手颠峰对决，深知稍有不慎就会一招致命。但比赛依然踢得非常精彩：防守上滴水不漏，在进攻上一击不成立即回收，颇有点到即止的味道，但巴萨出色的个人技术和切尔西娴熟的小范围配合依然让人叹为观止。

梅西和兰帕德的远射为双方拉开了进攻的序幕，但在随后的比赛中巴萨在进攻上显然更有优势，第18分钟梅西右路的高速突破为客队创造上半场最好的一次破门机会，但小罗和埃托奥的"礼让"却将其浪费；10分钟后小罗终于接同样来自右路队友的传球大力射门，切赫却轻易将其化解。主队方面，克雷斯波则以两次越位作为了开场白，但阿根廷前锋随后被对方球员的侵犯却终于开启了双方球员积累已久的怨气，德尔·奥尔诺连续两次对梅西的粗暴犯规终于引至主裁判直接出示红牌，考虑到首次犯规的严重侵犯性，切尔西左后卫的被罚出场其实并不过份。

这张红牌明显改变了场上的旧有格局。下半场开始后，没有防守余地的切尔西换上德罗巴大举进攻，而巴萨正巴不得看到这种场面，双方终于撕破了上半场"斯文"的外表，双方的禁区附近成为短兵相接的主战场，梅西的吊射、拉尔森的半单刀、德罗巴的单刀将球场气氛一步步推向高潮。

于是，进球自然不可避免。但谁也没有想到，头两个进球竟是都是乌龙：莫塔和特里先后将兰帕德和小罗的任意球顶入自家球门，不过巴萨更多的进攻显然收到了更多的回报：第80分钟，小罗妙传拉尔森，后者拉到左路再回传禁区，埃托奥高高跃起用头球将胜利锁定。

也许要感谢那张红牌，否则我们也许看不到下半场如此多如此精彩的进攻，但我们肯定要感谢豪格的判罚，他的决定让双方球员将注意力放回比赛上，这也保证了下个回合在诺坎普的比赛，除了奥尔诺以外其他球员都能继续演出，因为在让巴萨获得了2个客场入球后，切尔西在客场已经没有退路。

值得一提的是，除了上半场那次颇为愚蠢的红牌外，双方将帅都在比赛中表现得极其冷静，里杰卡尔德和穆里尼奥在比赛当中曾短暂交谈，当然内容暂时不得而知，不过却没有明显的火药味；而比赛结束后德罗巴和埃托奥"亲热"的搂在一起更是表明他们已经暂时将非洲杯和非洲足球先生的恩怨放在一边，比赛中的表现只会让他们惺惺相惜。

不管谁输谁赢，这终究是一场极其高质量的比赛，贪心的人们已经开始憧憬下个回合的情景：巴萨回到主场的进攻又将如何水银泻地？切尔西如何在10万客场球迷面前开展绝地反击？今晚，也许是巴塞罗那球迷的不眠之夜，3月7号的晚上，还会是他们吗？（锦标）

附双方出场阵容：

切尔西：切赫/费雷拉，卡瓦略，特里，德尔奥尔诺/马克莱莱，兰帕德，古德扬森；乔.科尔(40'格雷米)，罗本(78',赖特.菲利普斯)/克雷斯波(46德罗巴)

巴塞罗那：巴尔德斯/奥莱格，马科斯，普约尔，范布隆特霍斯特(69'希尔韦尼奥)/莫塔(66'拉尔森)，埃德米尔森，德科(85'伊涅斯塔)/罗纳尔迪尼奥/埃托奥，梅西